Ezet feat. Laer Xirtam - Castle of Glass - Albumversion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ezet feat. Laer Xirtam - Castle of Glass - Albumversion




Castle of Glass - Albumversion
Château de verre - Version album
Bro, die hat schon wieder ein Foto mit diesem Typen hochgeladen
Bro, elle a déjà posté une autre photo avec ce mec
Ich weiß nicht
Je ne sais pas
Eigentlich sollte es mich ja nicht jucken, aber
En fait, ça ne devrait pas me déranger, mais
Irgendwie finde ich es auch mies disrespecting, so
D'une certaine manière, je trouve ça aussi irrespectueux, tu vois
Sie tut halt so als
Elle fait comme si
Würden ihr die letzte Monate mit uns überhaupt nichts bedeuten
Les derniers mois qu'on a passés ensemble ne comptaient pas pour elle
In einem Castle of Glass, was wir Beziehung genannt habn'
Dans un château de verre, qu'on appelait notre relation
Liegt nicht weit in der Past, doch hast schon wieder 'nen andern'
Pas si loin dans le passé, mais tu en as déjà un autre
Du hast Angst du verpasst was, rennst von Party zu Party
Tu as peur de manquer quelque chose, tu cours de fête en fête
Deine Freundin ist fake, doch macht auf Hanni und Nanni
Ta petite amie est fausse, mais elle fait semblant d'être gentille
Steck viel Arbeit in die Tracks, du hast gemeint, ich werde Rockstar
Je mets beaucoup d'efforts dans les morceaux, tu disais que j'allais devenir une rock star
Wolltest, dass ich dich vergess', doch unsere Zeit war viel zu kostbar
Tu voulais que je t'oublie, mais notre temps était trop précieux
Du meinst ich bin zu passed, ich bin zu gassed und bin zu lost, ja
Tu penses que je suis trop occupé, trop excité et trop perdu, oui
Das Castle war aus Glass; Ich weiß schon, dass ich es verbockt hab'
Le château était en verre ; Je sais que j'ai tout gâché
(Jaaa)
(Ouais)
Ich sehe zu viele Lies
Je vois trop de mensonges
Zu viel, was uns teilt
Trop de choses qui nous divisent
Zu viele Lies
Trop de mensonges
Nein ich will dich nicht zurück (ja)
Non, je ne veux pas te récupérer (oui)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)
Je veux juste que tu me manques (oui)
Ich verlier' den Verstand
Je perds la tête
In meinem Schloss aus Glas
Dans mon château de verre
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
J'ai l'impression de parler à un mur
Und die Wand ist aus Glas (Glas)
Et le mur est en verre (verre)
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Elle est si fragile, je suis anxieux
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Peu importe la force de l'amour, elle me déplace
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Elle est si fragile, je suis anxieux
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Peu importe la force de l'amour, elle me déplace
Mein Herz ist aus Glas; ich seh' dich mit wem neuen
Mon cœur est en verre ; Je te vois avec quelqu'un de nouveau
Schlag den Kopf gegen die Wand und will, dass du's bereust
Je me cogne la tête contre le mur et je veux que tu le regrettes
Ich will dich nicht zurück, doch immer dann wenn ich seh'
Je ne veux pas te récupérer, mais chaque fois que je vois
Du bist glücklich, dann fängt alles wieder an sich zu drehn'
Que tu es heureuse, tout recommence à tourner
Ich weiß nicht, ob du's versteckst, oder ob du das doch ernst meinst
Je ne sais pas si tu le caches ou si tu le penses vraiment
So weit weg von Perfekt, doch wünsch mir manchmal noch mehr Zeit
Si loin de la perfection, mais parfois je souhaite juste avoir plus de temps
Du lebst in deiner Welt; ich weiß nicht ob du das ernst meinst
Tu vis dans ton monde ; Je ne sais pas si tu penses vraiment
Oder, ob ich doch ein Loch in dein Herz reiß
Ou si je fais quand même un trou dans ton cœur
Nein ich will dich nicht zurück (ja)
Non, je ne veux pas te récupérer (oui)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)
Je veux juste que tu me manques (oui)
Ich verlier' den Verstand
Je perds la tête
In meinem Schloss aus Glas
Dans mon château de verre
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
J'ai l'impression de parler à un mur
Und die Wand ist aus Glas (Glas)
Et le mur est en verre (verre)
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Elle est si fragile, je suis anxieux
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Peu importe la force de l'amour, elle me déplace
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Elle est si fragile, je suis anxieux
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Peu importe la force de l'amour, elle me déplace





Авторы: Janis Reeh, Lucas Kraft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.