Gece - Ezgi Aktan перевод на русский

Gece

Kendi sesini duyamazken
Gecenin gürültülü kalabalığından
Gündüze heves bulamazken
Döngüsü aksamış uykularından
Birbiri ardına yitip giden günlere inat
Sen hep bana gel
Ne dümenler çevirecekse çevirsin hayat
Sen hep bana dön
Kendi yüzünü tanımazken
Zamanın boyadığı çizgilerinden
Sabaha neden bulamazken
Darmadağınık çarşaflar arasından
Birbiri ardına yitip giden günlere inat
Sen hep bana gel
Ne dümenler çevirecekse çevirsin hayat
Sen hep bana dön

Ночь

Когда не слышишь даже собственный голос
Средь громкой ночной суеты
Когда не находишь в дне желанья
Из-за сбившегося ритма сна
Наперекор дням, что уходят один за другим
Ты всегда приходи ко мне
Какую бы жизнь ни затеяла жизнь
Ты всегда возвращайся ко мне
Когда не узнаёшь собственное лицо
В морщинах, что время нарисовало
Когда не находишь причину для утра
Среди растрёпанных простыней
Наперекор дням, что уходят один за другим
Ты всегда приходи ко мне
Какую бы жизнь ни затеяла жизнь
Ты всегда возвращайся ко мне