Текст и перевод песни Ezgi Köker - Amanın

Amanın

Bakardım sana hep gizli gizli
Korkardım söylemez çekinirdim
Bakardım sana hep gizli gizli
Korkardım söylemez çekinirdim

Alevdi dudakların, ellerin, gözlerin tutuşurdum
Elimde duygularım
Ardından öylece kalakaldım

Amanın ne yaptın sen aklımı fikrimi başımdan aldın
Amanın ne yaptın sen gönlümü kalbimi çalıp da kaçtın

Uzandım sana tut çek al götür diye
Serdim tüm kalbimi şarkılar niye
Uzandım sana tut çek al götür diye
Serdim tüm kalbimi şarkılar niye

Bekledim sen istemeden
Almadan vermeyi senle öğrendim
Bir avuç umutlayım
Sarhoş gibi aşkın koynundayım

Amanın ne yaptın sen aklımı fikrimi başımdan aldın
Amanın ne yaptın sen gönlümü kalbimi çalıp da kaçtın

Amanın ne yaptın sen aklımı fikrimi başımdan aldın
Amanın ne yaptın sen gönlümü kalbimi çalıp da kaçtın

Боже мой

Я смотрела на тебя украдкой,
Боялась, что ты не ответишь, стеснялась.
Я смотрела на тебя украдкой,
Боялась, что ты не ответишь, стеснялась.

Твои губы, руки, глаза были как пламя, я сгорала.
Свои чувства я держала в руках,
А сама просто стояла и смотрела тебе вслед.

Боже мой, что ты сделал, ты вскружил мне голову,
Боже мой, что ты сделал, ты украл мое сердце и сбежал.

Я тянулась к тебе, чтобы ты взял меня за руку и увлек за собой.
Я открыла тебе все свое сердце в песнях, зачем?
Я тянулась к тебе, чтобы ты взял меня за руку и увлек за собой.
Я открыла тебе все свое сердце в песнях, зачем?

Я ждала, не требуя ничего,
С тобой я научилась отдавать, ничего не получая взамен.
С горсткой надежды,
Я пьяна от любви к тебе.

Боже мой, что ты сделал, ты вскружил мне голову,
Боже мой, что ты сделал, ты украл мое сердце и сбежал.

Боже мой, что ты сделал, ты вскружил мне голову,
Боже мой, что ты сделал, ты украл мое сердце и сбежал.