Текст и перевод песни Ezgi - Yaz Bitmeden

Yaz Bitmeden

Bi' yaz gecesi rüyası gibiydin
Çok güzeldin
Girdin gönlüme
Biraz daha kalabilse bu mevsim beni üzerdin
Ne yaptın sen kalbime?

Bitecek biliyorum
Ama hiç korkmuyorum
Solacak biliyorum
Ve her gün kokluyorum
Son defa gibi her an yaşıyorum seni

Git tabii ardına bakma
Yaz bitmeden, kış gelmeden
Sakın veda etme burada
Yaz bitmeden kış, gelmeden

Git tabii ardına bakma
Yaz bitmeden, kış gelmeden
Sakın veda etme burada
Yaz bitmeden kış, gelmeden
Son bir defa

Bitecek biliyorum
Ama hiç korkmuyorum
Solacak biliyorum
Ve her gün kokluyorum
Son defa gibi her an yaşıyorum seni

Git tabii ardına bakma
Yaz bitmeden, kış gelmeden
Sakın veda etme burada
Yaz bitmeden kış, gelmeden

Git tabii ardına bakma
Yaz bitmeden, kış gelmeden
Sakın veda etme burada
Yaz bitmeden kış, gelmeden
Son bir defa

Avant la fin de l'été

Tu étais comme un rêve d'été
Tu étais si belle
Tu es entrée dans mon cœur
Si cette saison pouvait durer un peu plus longtemps, tu me tourmenterais
Qu'as-tu fait à mon cœur ?

Je sais que ça va finir
Mais je n'ai pas peur
Je sais que ça va se faner
Et chaque jour, je respire ton parfum
Je vis chaque instant comme si c'était le dernier, comme si c'était toi

Va-t'en, ne te retourne pas
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Ne me dis pas au revoir ici
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver

Va-t'en, ne te retourne pas
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Ne me dis pas au revoir ici
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Une dernière fois

Je sais que ça va finir
Mais je n'ai pas peur
Je sais que ça va se faner
Et chaque jour, je respire ton parfum
Je vis chaque instant comme si c'était le dernier, comme si c'était toi

Va-t'en, ne te retourne pas
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Ne me dis pas au revoir ici
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver

Va-t'en, ne te retourne pas
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Ne me dis pas au revoir ici
Avant la fin de l'été, avant l'arrivée de l'hiver
Une dernière fois