Текст и перевод песни Ezginin Günlüğü - Ayrılık Kapısı

Ayrılık Kapısı

Kalmak gitmenin yarısı olsa
Tamamı sevda eder
Kalmak gitmenin yarısı olsa
Tamamı sevda eder

Dalgaların aşkı bile kıyıda biter
Ayrılık hep yolcudur gider

Herkesin hikâyesi başka başka
Kim gide kim kala yarına
Herkesin hikâyesi başka başka
Çaldı mı kapıyı sevda

Ayrılık çıktığın evde değil
Ayrılık çaldığın kapıda
Ayrılık çıktığın evde değil ki
Ayrılık çaldığın kapıda

Herkesin hikâyesi başka başka
Kim gide kim kala yarına
Herkesin hikâyesi başka başka
Çaldı mı kapıyı sevda

Ayrılık çıktığın evde değil
Ayrılık çaldığın kapıda
Ayrılık çıktığın evde değil ki
Ayrılık çaldığın kapıda

Ayrılık çıktığın evde değil
Ayrılık çaldığın kapıda
Ayrılık çıktığın evde değil ki
Ayrılık çaldığın kapıda

Ayrılık çaldığın kapıda

Дверь Разлуки

Если бы остаться было половиной ухода,
То в целом получилось бы любовь.
Если бы остаться было половиной ухода,
То в целом получилось бы любовь.

Даже любовь волн заканчивается на берегу,
Разлука всегда путник, уходит.

У каждого своя история,
Кто уйдет, кто останется до завтра.
У каждого своя история,
Постучала ли любовь в дверь?

Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.
Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.

У каждого своя история,
Кто уйдет, кто останется до завтра.
У каждого своя история,
Постучала ли любовь в дверь?

Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.
Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.

Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.
Разлука не в доме, который ты покидаешь,
Разлука в двери, в которую ты стучишься.

Разлука в двери, в которую ты стучишься.