Текст и перевод песни Ezginin Günlüğü - Ask Olsun

Ask Olsun

Let It Be Love

Avcı vurdu, yaralıyım

The hunter shot, I'm wounded

Giyindim, kuşandım, karalıyım

I'm dressed, equipped, and mourning

Sen de çek git, sen çek git istersen

You too, leave, leave if you want

Ben doğuştan buralıyım

I'm a native of this place

Sen de çek git, sen çek git istersen

You too, leave, leave if you want

Ben doğuştan buralıyım

I'm a native of this place

Karıştı aklım, gittin diye sen

My mind is confused, because you left

Ah, çözmek gerek yeniden

Ah, I need to unravel it again

Silindi yüzün, ne gelir elden?

Your face is erased, what can I do?

Ah, çizmek gerek yeniden

Ah, I need to draw it again

Eskitir adamı yıllar birden

Years age a man all at once

Formatlamak gerek yeniden

I need to reformat myself

"Bu hayat beni yordu" dersen

If you say "This life has tired me out"

Aşkla yıkan o zaman, yenilen

Then wash yourself with love, be renewed

Aşk olsun da düş olsun

Let it be love, even if it's a dream

İster sonunda yaş olsun

Even if it ends in tears

Günler, gecelerde yaşananları

Those who forget what happened in the days and nights

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Günler, gecelerde yaşananları

Those who forget what happened in the days and nights

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Aşk olsun güzelim, aşk olsun

Let it be love, my beautiful, let it be love

Eskitir adamı yıllar birden

Years age a man all at once

Formatlamak gerek yeniden

I need to reformat myself

"Bu hayat beni yordu" dersen

If you say "This life has tired me out"

Aşkla yıkan o zaman, yenilen

Then wash yourself with love, be renewed

Aşk olsun da düş olsun

Let it be love, even if it's a dream

İster sonunda yaş olsun

Even if it ends in tears

Günler, gecelerde yaşananları

Those who forget what happened in the days and nights

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Günler, gecelerde yaşananları

Those who forget what happened in the days and nights

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Kim unuttuysa taş olsun

Let them turn to stone

Aşk olsun güzelim, aşk olsun

Let it be love, my beautiful, let it be love

Оцените перевод

Авторы: Mehmet Nadir Gokturk

Альбом

Dargın Mıyız

дата релиза

09-05-2005

1 Ayrılık Treni
2 Yaralı Kuş
3 Gemiler Gibi
4 Yan Kalbim
5 Ağladığın Geceler
6 Gül Kokusu
7 Son Tertip
8 Eksik Bir Sey
9 Kanto - Bana Bir Koca Lazım
10 Sen Böyle Degildin
11 Mutlu Son
12 Ask Olsun

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.