Текст и перевод песни Ezginin Günlüğü - Tembelin Şarkısı

Tembelin Şarkısı

Vakitler ilerliyor, "Saatler terliyor"
Senin şu tembel yüreğin daha neyi bekliyor
Yapacak ne çok şey var, yıkacak ne çok duvar
Ha bugün ha yarın derken hiç yaşanmıyor sevdalar

Haydi gel sevişelim, uçalım en yukarda
Nasılsa milyonlarca yıl yatacaksın toprakta
Haydi yak tutuşalım kısacık bir rüyada
Kaçalım bir sardunyaya, nasılsa döner dünya

Ah ölüm, senin aklın yok
Ah ölüm, senin vaktin çok

Yorulur hayallerin, yorulur yelkovanlar
Daha ne yollar gidecek dönüşü olmayanlar
Yapacak ne çok şey var, yıkacak ne çok duvar
Ha bugün ha yarın derken hiç yaşanmıyor sevdalar

Söz - Müzik: Nadir Göktürk

Песня лентяя

Время идёт, "часы потеют"
Твоё ленивое сердце чего ещё ждёт?
Столько всего нужно сделать, столько стен разрушить
А всё "сегодня-завтра", и любовь так и не живёт

Давай же, давай любить, взлетим до самых небес
Ведь миллионы лет потом будешь спать в земле
Давай загоримся, пусть даже в коротком сне
Убежим к герани, ведь мир всё равно вертится

Ах, смерть, у тебя нет ума
Ах, смерть, у тебя так много времени

Устанут мечты, устанут стрелки часов
Сколько ещё дорог пройдут без возврата?
Столько всего нужно сделать, столько стен разрушить
А всё "сегодня-завтра", и любовь так и не живёт

Слова - Музыка: Надир Гёктюрк