Текст и перевод песни Ezio Oliva - En la Habitación
En la Habitación
В комнате
Hoy
me
cuesta
levantarme,
de
la
cama
Сегодня
мне
трудно
встать
с
кровати
Pero
cuando
entra
la
luz
por
la
ventana
Но
когда
свет
проникает
через
окно
Me
iluminas
y
aquí
estás
y
ya
no
me
cuestan
Ты
проливаешь
на
меня
свет
и
теперь,
когда
ты
здесь,
дни
уже
не
кажутся
такими
трудными
Los
días
y
estás,
aquí
И
ты
здесь
Es
que
cuando
estamos
en
la
habitación
Дело
в
том,
что
когда
мы
в
комнате
Puedo
decirte
todo
lo
que
pienso
Я
могу
говорить
тебе
все,
о
чем
думаю
Quizás
este
es
el
único
momento
Возможно,
это
единственный
момент
En
el
que
sólo
somos
tú
y
yo
Когда
мы
наедине,
только
ты
и
я
Agradezco
el
tenerlas
cada
día
Я
благодарен
за
то,
что
ты
рядом
каждый
день
Ustedes
son
los
3 amores
de
mi
vida
Вы
- три
любви
всей
моей
жизни
Se
que
por
mucho
tiempo
no
podía
Я
знаю,
что
долгое
время
я
не
мог
Estar
en
la
casa
Быть
дома
Pero
la
distancia
y
el
poco
tiempo
desaparecen
por
un
momento
Но
расстояние
и
недостаток
времени
на
мгновение
исчезают
Te
doy
mi
vida
y
si
es
que
me
iba
Я
отдаю
тебе
свою
жизнь,
и
если
я
уйду
Siempre
pude
volver
Я
всегда
смогу
вернуться
Es
que
siento...
Потому
что
я
чувствую...
Que
cuando
estamos
en
la
habitación
Что
когда
мы
в
комнате
Es
como
si
este
fuera
otro
universo
Это
как
будто
мы
в
другой
вселенной
Si
pudiera
hablar
ahora
mi
corazón
Если
бы
мое
сердце
могло
говорить
сейчас
Diría
que
eres
todo
lo
que
siento
Оно
сказало
бы,
что
ты
- все,
что
я
чувствую
Es
que
cuando
estamos
en
la
habitación
Дело
в
том,
что
когда
мы
в
комнате
Puedo
decirte
todo
lo
que
pienso
Я
могу
говорить
тебе
все,
о
чем
думаю
Quizás
este
es
el
único
momento
Возможно,
это
единственный
момент
En
el
que
sólo
somos
tú
y
yo
Когда
мы
наедине,
только
ты
и
я
Uh
oh
oh...
Ух,
ох,
ох...
Pero
la
distancia
y
el
poco
tiempo
desaparecen
por
un
momento
Но
расстояние
и
недостаток
времени
на
мгновение
исчезают
Te
doy
mi
vida
y
si
es
que
me
iba
Я
отдаю
тебе
свою
жизнь,
и
если
я
уйду
Siempre
pude
volver
Я
всегда
смогу
вернуться
Es
que
siento...
Потому
что
я
чувствую...
Que
cuando
estamos
en
la
habitación
Что
когда
мы
в
комнате
Es
como
si
este
fuera
otro
universo
Это
как
будто
мы
в
другой
вселенной
Si
pudiera
hablar
ahora
mi
corazón
Если
бы
мое
сердце
могло
говорить
сейчас
Diría
que
eres
todo
lo
que
siento
Оно
сказало
бы,
что
ты
- все,
что
я
чувствую
Es
que
cuando
estamos
en
la
habitación
Дело
в
том,
что
когда
мы
в
комнате
Puedo
decirte
todo
lo
que
pienso
Я
могу
говорить
тебе
все,
о
чем
думаю
Quizás
este
es
el
único
momento
Возможно,
это
единственный
момент
En
el
que
sólo
somos
tú
y
yo
Когда
мы
наедине,
только
ты
и
я
Que
cuando
estamos
en
la
habitación
Что
когда
мы
в
комнате
Es
como
si
este
fuera
otro
universo
Это
как
будто
мы
в
другой
вселенной
Si
pudiera
hablar
ahora
mi
corazón
Если
бы
мое
сердце
могло
говорить
сейчас
Diría
que
eres
todo
lo
que
siento
Оно
сказало
бы,
что
ты
- все,
что
я
чувствую
Es
que
cuando
estamos
en
la
habitación
Дело
в
том,
что
когда
мы
в
комнате
Puedo
decirte
todo
lo
que
pienso
Я
могу
говорить
тебе
все,
о
чем
думаю
Quizás
este
es
el
único
momento
Возможно,
это
единственный
момент
En
el
que
sólo
somos
tú
y
yo
Когда
мы
наедине,
только
ты
и
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ezio Oliva Ricci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.