Текст и перевод песни Ezio - Cancel Today

Cancel Today

Pull back the curtains
Let the sunlight stream in
And let it light up your eyes
And lay its warmth upon your skin

Come over here
Just lay for a while
Let's do nothing
And let's do it with style

And run where you should be now tomorrow
Just run where you should be now tomorrow

I could bring you some tea
And something to eat
Then we'll step over the bills
And down into the street

And walk down the road
Or drive to the sea
We'll do what you want
Please do it with me

And run where you should be now tomorrow
Just run where you should be now tomorrow

I could call up your work
And say you're not well enough to go
As long as we're both discreet
No I really don't think that they will ever know

And there's no work for me
No and the world stops turning when you're not here
And it's good that your're free
You say I'm your man
Well now he needs you near

So run where you should be now tomorrow
Just run where you should be now tomorrow

Just run away
Can't face you getting up and leaving today
Is there anyway that I'll convince you to stay
To stay
To stay
Today...
Let's cancel today

Annuler aujourd'hui

Tire les rideaux
Laisse le soleil entrer
Et laisse-le illuminer tes yeux
Et laisse sa chaleur caresser ta peau

Viens ici
Allonge-toi un moment
Ne faisons rien
Et faisons-le avec style

Et cours où tu devrais être demain
Cours simplement où tu devrais être demain

Je pourrais t'apporter du thé
Et quelque chose à manger
Puis nous franchirons les factures
Et descendrons dans la rue

Et nous marcherons sur la route
Ou conduirons jusqu'à la mer
Nous ferons ce que tu veux
S'il te plaît, fais-le avec moi

Et cours où tu devrais être demain
Cours simplement où tu devrais être demain

Je pourrais appeler ton travail
Et dire que tu ne te sens pas assez bien pour y aller
Tant que nous sommes discrets
Je ne pense vraiment pas qu'ils le sauront jamais

Et je n'ai pas de travail
Non, et le monde s'arrête quand tu n'es pas là
Et c'est bien que tu sois libre
Tu dis que je suis ton homme
Eh bien, maintenant, il a besoin de toi près de lui

Alors, cours où tu devrais être demain
Cours simplement où tu devrais être demain

Cours simplement
Je ne peux pas supporter de te voir te lever et partir aujourd'hui
Y a-t-il un moyen de te convaincre de rester
De rester
De rester
Aujourd'hui...
Annulons aujourd'hui