Ezio - Cancel Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ezio - Cancel Today




Cancel Today
Отменим сегодня
Pull back the curtains
Отодвинь занавески,
Let the sunlight stream in
Впусти поток солнечного света,
And let it light up your eyes
Пусть он осветит твои глаза
And lay its warmth upon your skin
И окутает теплом твою кожу.
Come over here
Иди сюда,
Just lay for a while
Просто полежи немного,
Let's do nothing
Давай ничего не будем делать,
And let's do it with style
И сделаем это стильно.
And run where you should be now tomorrow
А побежишь туда, где ты должна быть, завтра,
Just run where you should be now tomorrow
Просто беги туда, где ты должна быть, завтра.
I could bring you some tea
Я могу принести тебе чаю
And something to eat
И что-нибудь поесть,
Then we'll step over the bills
Потом мы перешагнем через счета
And down into the street
И выйдем на улицу.
And walk down the road
И прогуляемся по дороге
Or drive to the sea
Или поедем к морю,
We'll do what you want
Сделаем, что ты захочешь,
Please do it with me
Пожалуйста, сделай это со мной.
And run where you should be now tomorrow
А побежишь туда, где ты должна быть, завтра,
Just run where you should be now tomorrow
Просто беги туда, где ты должна быть, завтра.
I could call up your work
Я могу позвонить тебе на работу
And say you're not well enough to go
И сказать, что ты плохо себя чувствуешь, чтобы идти,
As long as we're both discreet
Пока мы оба будем осторожны,
No I really don't think that they will ever know
Нет, я правда не думаю, что они узнают.
And there's no work for me
А у меня нет работы,
No and the world stops turning when you're not here
Нет, и мир перестает вращаться, когда тебя нет рядом,
And it's good that your're free
И хорошо, что ты свободна,
You say I'm your man
Ты говоришь, что я твой мужчина,
Well now he needs you near
Что ж, теперь он нуждается в тебе рядом.
So run where you should be now tomorrow
Так что беги туда, где ты должна быть, завтра,
Just run where you should be now tomorrow
Просто беги туда, где ты должна быть, завтра.
Just run away
Просто убеги,
Can't face you getting up and leaving today
Не могу смотреть, как ты встаешь и уходишь сегодня,
Is there anyway that I'll convince you to stay
Есть ли способ убедить тебя остаться,
To stay
Остаться,
To stay
Остаться,
Today...
Сегодня...
Let's cancel today
Давай отменим сегодня.





Авторы: Ezio Lunedei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.