Текст и перевод песни Ezio - Steal Away

Steal Away

Don't be frightened, don't be scared
It happens everyday
Your're only lying to yourself
If you decide to stay
And i know that you worry
That he might get to know
So don't tell him where you've been
Or where you're about to go

Just steal away, steal away from him
It's only one commandment and everybody sins
Steal away for you to be free
I've lied for you a thousand times, now you can lie for me

Why the hesitation
It happens all the time
You've always had it your way
And now I want it mine
You never were aware
Of all the things you put me through
All the lies and the shame and the pain and the guilt
Now you can feel it too

And you - steal away, steal away from him
It's only one commandment and everybody sins
Steal away for you to be free
I've lied for you a thousand times, now you can lie for me

And you don't know what I do for you
No, you don't know - no, no - what you put me through
What you put me through

Steal away, steal away from him
It's only one commandment and everybody sins
Steal away for you to be free
I've lied for you a thousand times, now you can lie for me

Steal away, steal away from him
It's only one commandment and everybody sins
Steal away for you to be free
I've lied for you a thousand times, now you can lie for me
Steal away ...

S'enfuir

Ne t'inquiète pas, n'aie pas peur
Ça arrive tous les jours
Tu ne fais que te mentir à toi-même
Si tu décides de rester
Et je sais que tu t'inquiètes
Qu'il pourrait le savoir
Alors ne lui dis pas où tu es allée
Ou où tu vas aller

S'enfuir, s'enfuir de lui
C'est juste un seul commandement et tout le monde pèche
S'enfuir pour que tu sois libre
Je t'ai menti mille fois, maintenant tu peux me mentir

Pourquoi hésiter
Ça arrive tout le temps
Tu as toujours fait ce que tu voulais
Et maintenant je veux faire de même
Tu n'as jamais été au courant
De toutes les choses que tu m'as fait subir
Tous les mensonges, la honte, la douleur et la culpabilité
Maintenant tu peux aussi les ressentir

Et toi - s'enfuir, s'enfuir de lui
C'est juste un seul commandement et tout le monde pèche
S'enfuir pour que tu sois libre
Je t'ai menti mille fois, maintenant tu peux me mentir

Et tu ne sais pas ce que je fais pour toi
Non, tu ne sais pas - non, non - ce que tu m'as fait subir
Ce que tu m'as fait subir

S'enfuir, s'enfuir de lui
C'est juste un seul commandement et tout le monde pèche
S'enfuir pour que tu sois libre
Je t'ai menti mille fois, maintenant tu peux me mentir

S'enfuir, s'enfuir de lui
C'est juste un seul commandement et tout le monde pèche
S'enfuir pour que tu sois libre
Je t'ai menti mille fois, maintenant tu peux me mentir
S'enfuir ...