Ezio - The One and Only One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ezio - The One and Only One




And if one day I should resist
И если однажды я буду сопротивляться ...
Some lips that I was yet to kiss
Губы, которые мне еще предстояло поцеловать.
Could I be the one?
Могу ли я быть тем самым?
Could I be the one and only one?
Могу ли я быть единственным и неповторимым?
That you've been dreaming of
То, о чем ты мечтал.
And if one day I should refuse
И если однажды я откажусь ...
To be the one always to lose
Быть тем, кто всегда проигрывает.
Could I be the one?
Могу ли я быть тем самым?
Could I be the one and only one?
Могу ли я быть единственным и неповторимым?
That you've been dreaming of
То, о чем ты мечтал.
And I could sing a song so sweet
И я мог бы спеть такую сладкую песню.
To melt you right down to your feet
Чтобы растопить тебя до самых твоих ног.
That you might want me for a moment
Что, возможно, ты захочешь меня на мгновение.
And you would lose all common sense
И ты потеряешь всякий здравый смысл.
Due to a pleasure so intense
Из-за такого интенсивного удовольствия
That you'd forgive me for a moment
Что ты простишь меня хотя бы на мгновение.
But what a moment
Но что за момент!
What a moment
Что за момент!
But then if faced by all mankind
Но если бы все человечество столкнулось с этим лицом к лицу ...
To be taken roughly from behind
Быть грубо схваченным сзади
Could I be the one?
Могу ли я быть тем самым?
Could I be the one and only one?
Могу ли я быть единственным и неповторимым?
That you've been dreaming of
То, о чем ты мечтал.
And I could sing a song so sweet
И я мог бы спеть такую сладкую песню.
To melt you right down to your feet
Чтобы растопить тебя до самых твоих ног.
That you might want me for a moment
Что, возможно, ты захочешь меня на мгновение.
And you would lose all common sense
И ты потеряешь всякий здравый смысл.
Due to a pleasure so intense
Из-за такого интенсивного удовольствия
That you'd forgive me for a moment
Что ты простишь меня хотя бы на мгновение.
But what a moment
Но что за момент!
What a moment
Что за момент!
And if you opened up your heart
И если ты откроешь свое сердце ...
To give someone a brand new start
Чтобы дать кому-то совершенно новый старт.
Could I be the one?
Могу ли я быть тем самым?
Could I be the one and only one?
Могу ли я быть единственным и неповторимым?
That you've been dreaming of
То, о чем ты мечтал.
You've been dreaming of
Ты мечтал о ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.