Текст и перевод песни Ezio - The Same Mistake

The Same Mistake

And does he know how lucky he is
To know your touch and to feel your kiss
And that he can stop searching finally
I hope he doesn′t make the same mistake as me
I hope he doesn't make the same mistake as me

And does he know you could let him grow
And you know more than he knows
Does he know that you could set him really free
I hope he doesn′t make the same mistake as me
I hope he doesn't make the same mistake as me

And some can't laugh
And some can′t cry
And some can′t even smile
No matter how hard they try

And some can't walk
And some can′t crawl
And some don't know they′re flying
Till they're heading for a fall

And is it always greener on the other side
Does he get meaner when he′s trying to hide
When he won't tell you where he'd really like to be
I hope he doesn′t make the same mistake as me
I hope he doesn′t make the same mistake as me

Does he know how good his life could be
I hope he doesn't make the same mistake as me
I hope he doesn′t make the same mistake as me, as me

Та же ошибка

И знает ли он, как ему повезло,
Знать твои прикосновения и чувствовать твой поцелуй,
И что он может наконец перестать искать,
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.

И знает ли он, что ты можешь позволить ему расти,
И ты знаешь больше, чем он,
Знает ли он, что ты можешь дать ему настоящую свободу,
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.

А некоторые не могут смеяться,
А некоторые не могут плакать,
А некоторые даже не могут улыбнуться,
Как бы ни старались.

А некоторые не могут ходить,
А некоторые не могут ползать,
А некоторые не знают, что летают,
Пока не начнут падать.

И всегда ли трава зеленее по другую сторону?
Становится ли он злее, когда пытается спрятаться,
Когда он не скажет тебе, где он на самом деле хотел бы быть,
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.

Знает ли он, насколько хорошей может быть его жизнь,
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я.
Надеюсь, он не совершит ту же ошибку, что и я, что и я.