Текст и перевод песни Ezkimo - Avoin Mikki
Avoin Mikki
Открытый Микрофон
Ya
know,
Helsinki
got
flow,
flow,
flow,
flow.
Знаешь,
в
Хельсинки
есть
флоу,
флоу,
флоу,
флоу.
Amis
mustashii,
hitsaa
magic
glassii,
sou,
sou,
sou,
sou.
Братан
курит
травку,
варит
магическое
стекло,
соу,
соу,
соу,
соу.
Naisii
tsiigaa,
joo
naisii
täällä
liikaa,
ou,
ou,
ou,
ou.
Разглядывает
девчонок,
да,
здесь
слишком
много
девчонок,
оу,
оу,
оу,
оу.
Smoke
tsiibaa,
jou
spiikkaa
smoke
cloud,
jou,
jou,
jou.
Курит
косяк,
не
болтай,
дымное
облако,
йоу,
йоу,
йоу.
Kaikki
kuiskaa
A-s-a.
Все
шепчут
А-с-а.
Nimeni
kuistaa
vaikket
haluiskaan
tätä
muistaa.
Мое
имя
слышишь,
даже
если
не
хочешь
его
запомнить,
детка.
Harkituista
iskuista
jo
poliitikot
suistaa.
Обдуманными
ударами
политиков
скидываю.
Versagia
suista
vaikkei
hauiksessa
ruista.
Ношу
Versace,
хоть
и
нет
бицепсов,
как
буханка.
Loistaa,
noista
sanoista
tuntuu
luissa.
Сияю,
от
этих
слов
мурашки
по
коже.
Rakkaus
on
kiven
alla,
raha
kasvaa
puissa.
Любовь
под
камнем,
деньги
растут
на
деревьях.
Sukupuissa
kullatuissa,
porvarin
suvuissa.
На
золотых
родословных,
в
семьях
буржуев.
Ganjaa,
nää
kaheksan
parii
palaa
teidän
suissa.
Ганджа,
эти
восемь
пар
горят
у
вас
во
рту.
Vanhaa
vammast
alotepaskaa.
Samaa
rakastaa,
ei
rakasta.
Старая
заезженная
пластинка.
То
любит,
то
не
любит.
Sä
saat
manaa
saatanan
taivaasta,
et
saat
Skandaalin
parantaa
tapansa.
Ты
получишь
манну
небесную,
сатана,
но
не
заставишь
Скандал
изменить
свои
привычки.
Ottaan
staran
saappaat
jalasta,
oleen
laval
vaan
snadis
kännis.
Снимаю
со
Стара
ботинки,
буду
на
сцене
слегка
пьян.
Koska
sä
oot
meist
se
homompi
vaik
mä
laulaisin
poikabändis.
Потому
что
ты
из
нас
более
гейский,
даже
если
бы
я
пел
в
бойз-бэнде.
Sä
oot
feikki
fägis,
mä
oon
nähny
sun
breikkimuuvis
ja
tägis.
Ты
фальшивый
пидор,
я
видел
твой
брейк-данс
в
мувике
и
тэгах.
Sun
hiphop
on
Syndicate
kluuvis
ja
sä
poistut
ruumissäkis.
Твой
хип-хоп
в
стиле
Syndicate,
и
ты
уйдешь
в
гробу.
Oon
mieluummin
tääl
pummi
räkis,
ku
sä
oot
essu
pääl
duunis
mäkis.
Я
лучше
буду
здесь
бомбой,
чем
ты
в
спецовке
на
работе
в
Маке.
Ja
syy
mikset
sä
baittaa
mua,
on
ku
pelkäät
et
mutsis
kuulis
räppis.
И
причина,
по
которой
ты
не
диссишь
меня,
в
том,
что
боишься,
что
твоя
мама
услышит
рэп.
Haluut
ongelmii
poika,
saat
multa
sanaristikoita.
Хочешь
проблем,
парень,
получишь
от
меня
кроссворды.
Laitan
sut
Jack
Nicholsonin
kaa
juokseen
sokkeloita.
Заставлю
тебя
с
Джеком
Николсоном
бегать
по
лабиринтам.
Tapas
operoida
mikkiä
on
ku
fägärillä
pitkiä
esineitä,
jotka
muistuttaa
kumidikkiä.
Твой
способ
управлять
микрофоном
как
у
педика
с
длинными
предметами,
напоминающими
резиновый
член.
FLG-shittiä
Käpylästä,
hommat
lähtee
räpylästä.
FLG-штучки
из
Кяпюля,
дела
идут
из
лап.
Asanovaa,
onko
jointti
käryymässä?
Асанова,
косяк
тлеет?
Kaikille
hienointa
chiibaa,
Serelle
miedointa
viinaa.
Всем
лучшей
травки,
Сере
– самое
слабое
вино.
Kaheksan
jäbää
rimmaa,
Joniveli
viilaa.
Восемь
парней
рифмуют,
Йоникели
шлифует.
Vaik
olis
Midas,
hiphopilla
Suomes
ei
tuu
rikast.
Даже
если
ты
Мидас,
с
хип-хопом
в
Финляндии
не
разбогатеешь.
Jos
leijuu,
siihen
puuttuu
poliisi
tai
securitas.
Если
взлетишь,
тебя
остановит
полиция
или
секьюрити.
Ja
miljoonaks
ei
muutama
lantti
kasva.
И
несколько
центов
не
превратятся
в
миллион.
MC:
t
käy
vielä
pitkään
hankkimassa
taskurahat
Anttilasta.
МС
еще
долго
будут
получать
карманные
деньги
в
магазине
Anttila.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sere, redrama, leijonamieli, skandaali, joniveli, paleface, avain
Альбом
Iso E
дата релиза
25-11-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.