Текст и перевод песни Ezkimo - Kiusantekijä
"Voiko
kiusantekeminen
olla
jonkun
tehtävä?"
"Can
bullying
be
someone's
job?"
Näin
viileit
ei
voi
olla
ees
Absoluuttiset
eittämättä
These
rhymes
can't
be
topped,
not
even
by
the
Absolute
Vaikka
Tommi
on
Liimatta
Ezkimo
ei
oo
viinatta
Even
though
Tommi
is
Liimatta,
Ezkimo
ain't
glued
Nyt
ku
agentti
pääsi
melkeen
kinatta
kunnol
mukaan
peliin
Now
that
the
agent
finally
got
involved,
almost
begged
Nii
mä
jätän
vanhan
igluni
ja
muutan
lumilinnaan
Kemiin
I'm
leaving
my
old
igloo
and
moving
to
a
snow
castle
in
Kemi
Sun
tasos
on
niin
matala
et
hindut
joutus
keksii
uuden
kastin
Your
level
is
so
low,
Hindus
would
have
to
invent
a
new
caste
Ku
Uniceffin
lentokone
mä
heitin
just
lastin
Like
a
UNICEF
plane,
I
just
dropped
a
load
Sä
oot
turhempi
jätkä
ku
Ezkimolle
pakastin
You're
more
useless
than
a
freezer
to
an
Eskimo
Kasitoist
vuotta
settei
lumessa
ja
jäässä
mä
karaistin
Eighteen
years
in
snow
and
ice,
I've
been
hardened
Mä
flippailen
ku
skeittari
I
flip
like
a
skateboarder
Se
on
selvä
niinku
streittari
It's
clear
like
a
straight
edge
Ruiskutan
ku
peinttari
I
spray
like
a
painter
Ei
kolmee
P:
t
vaan
kaks,
VITTUU
PLEIKKARI
Not
three
Ps,
just
two,
FUCK
THE
PLAYSTATION
Karii
osuin
Napakympin,
mu
kaitsu
jäi
kituun
Hit
the
bullseye,
my
homie's
stuck
in
a
rut
"Moi
mä
oon
Ezkimo"
"uuuuh
mä
tuun"
"Hi,
I'm
Ezkimo"
"uuuuh,
I'm
coming"
Vaik
oisit
mukulakivi
laitan
sut
viä
enemmän
katuun
Even
if
you
were
a
cobblestone,
I'd
put
you
even
more
on
the
street
Ei
oo
käytetty
silikoonii
tähän
Lapin
Satuun
No
silicone
was
used
in
this
Lapland
Tale
Vaa
kieroutunutta
perverssiä
mielikuvitusta
mustaa
Just
twisted,
perverse,
black
imagination
Iso-E
edustaa
ja
ihan
vitusti
bustaa
Big
E
represents
and
busts
a
whole
lot
"Voiko
kiusantekeminen
olla
jonkun
tehtävä?"
"Can
bullying
be
someone's
job?"
"Se
tekee
meille
selvästi
kiusaa"
"He's
clearly
bullying
us"
"Valeasuinen
Jedi,
Terroristereosta"
"Jedi
in
disguise,
from
the
Terroristereo"
"Voiko
kiusantekeminen
olla
jonkun
tehtävä?"
"Can
bullying
be
someone's
job?"
"Puhutaan
Ezzzkimosta"
"We're
talking
about
Ezzzkimo"
"Se
tekee
meille
selvästi
kiusaa"
"He's
clearly
bullying
us"
"Valeasuinen
Jedi,
suoraan
Ivalosta"
"Jedi
in
disguise,
straight
from
Ivalo"
Eezkimolla
on
enemmän
siirtoja
ku
Kasparovilla
Ezkimo
has
more
moves
than
Kasparov
Ja
Joniveli
vinyyligorilla
naarmuttaa
ku
teräsvilla
And
Joniveli
on
the
vinyl
gorilla
scratches
like
steel
wool
Teknarilla
leikkaukset
tarkempii
ku
aivokirurgilla
Teknari's
cuts
are
sharper
than
a
brain
surgeon's
Ezkimo
chillaa,
ja
jyrää
häjyt
traktorilla
Ezkimo
chills
and
rolls
over
the
bad
guys
with
a
tractor
Jufo,
et
vois
sanoo
tähän
mitää
vaik
sua
ois
kolme
Jufo,
you
couldn't
say
anything
to
this
even
if
there
were
three
of
you
Jos
yrität
keissiis
ei
selvitetä
ku
oisit
Ulof
Palme
If
you
try
anything,
we'll
leave
you
unsolved
like
Ulof
Palme
Mä
isken
kädet
taskuissaki
lujempaa
ku
Tony
Halme
I
hit
harder
with
my
hands
in
my
pockets
than
Tony
Halme
Tai
siis
iskin
ennenku
upotin
sen
siihen
salmeen
Or
I
did,
before
I
sunk
him
in
the
sea
Ämseilt
tippuu
hännät,
ku
ne
ois
sisiliskoja
From
the
lames,
tails
drop,
like
they
were
lizards
Ku
jäbät
rokkaa
limudiskoja
mä
teidän
pikkusiskoja
While
dudes
rock
soda
discos,
I
rock
your
little
sisters
Mu
nimi
on
Ezkimo
ja
My
name
is
Ezkimo
and
Terroristereot
on
pornoja
Terroristereos
are
pornos
Sun
etappi
on
katuoja
Your
stage
is
the
gutter
Tää
perverssi
Lapin
Satu
on
ja
This
perverse
Lapland
Tale
is
and
Tää
fakta
pitää
huolen
siit
et
mun
nimi
jää
mieleen
This
fact
makes
sure
my
name
is
remembered
Laitan
jäbälle
naulapyssyl
lävistyksen
kieleen
I'll
give
a
dude
a
tongue
piercing
with
a
nail
gun
Sä
joudut
tän
koko
vitun
setin
purematta
nieleen
You
have
to
swallow
this
whole
damn
set
without
chewing
Kiusantekijä
inuiittipsyko,
ei
kandee
tulla
tielle
The
bully,
the
Inuit
psycho,
don't
get
in
the
way
"Jatketaan,
miehen
vammat,
kuolinsyy?"
"Let's
continue,
the
man's
injuries,
cause
of
death?"
"Kallo
näyttää
murtuneen
iskusta,
kasvojen
jäljet
näyttävät
kuin
olisi
jollakin
lyöty
tai
potkittu"
"The
skull
seems
to
have
been
fractured
from
a
blow,
the
marks
on
the
face
look
like
he
was
hit
or
kicked
with
something"
"Kaikki
olivat
sitä
mieltä
että
ihan
kuin
olisi
potkittu"
"Everyone
agreed
that
it
was
as
if
he
had
been
kicked"
"Mihin
se
nyt
menee?"
"Where
is
he
going
now?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: joniveli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.