Ezra Bell - leanora rizbang - перевод текста песни на немецкий

leanora rizbang - Ezra Bellперевод на немецкий




leanora rizbang
Leanora Rizbang
Now my old shoes eat cotton
Jetzt fressen meine alten Schuhe Baumwolle
And they dance for hours on end
Und sie tanzen stundenlang
Nobody knows where I've got them
Niemand weiß, woher ich sie habe
They always fall for that part of the spin
Sie fallen immer auf diesen Teil der Drehung herein
And your hero dies here
Und dein Held stirbt hier
Holdin' seats at the bar for his friends
Hält Plätze an der Bar für seine Freunde frei
Groomin' and pickin' his grizzly white beard
Pflegt und zupft seinen gräulichen weißen Bart
Only so much money to spend
Nur so viel Geld zum Ausgeben
When I held onto the only thing I ever felt was mine
Als ich das Einzige festhielt, was ich je als mein empfand
It grew gills and impositions
Wuchsen ihm Kiemen und Zumutungen
Upon hills I could not climb
Auf Hügeln, die ich nicht erklimmen konnte
So I looked around for freedom
Also suchte ich nach Freiheit
And some easy place to sleep
Und einem einfachen Platz zum Schlafen
I murmured prayers and incantations
Ich murmelte Gebete und Beschwörungen
And I loved you more than me, yoh-oh-ooh
Und ich liebte dich mehr als mich, yoh-oh-ooh
Your little brother wears a ponytail
Dein kleiner Bruder trägt einen Pferdeschwanz
Your awful mother faints
Deine schreckliche Mutter fällt in Ohnmacht
I could've told you I loved you
Ich hätte dir sagen können, dass ich dich liebe
But the truth means so much less
Aber die Wahrheit bedeutet so viel weniger
For when I held onto the only thing I ever felt was mine
Denn als ich das Einzige festhielt, was ich je als mein empfand
It grew gills and impositions
Wuchsen ihm Kiemen und Zumutungen
Upon hills I could not climb
Auf Hügeln, die ich nicht erklimmen konnte
So I looked around for freedom
Also suchte ich nach Freiheit
And some easy place to sleep
Und einem einfachen Platz zum Schlafen
I murmured prayers and incantations
Ich murmelte Gebete und Beschwörungen
And I loved you more than me, yoh-oh-ooh
Und ich liebte dich mehr als mich, yoh-oh-ooh
Now when your voice is growing distant
Wenn nun deine Stimme in die Ferne rückt
When the light in your eyes is dimmed
Wenn das Licht in deinen Augen erlischt
You want me to be a better man
Willst du, dass ich ein besserer Mann werde
It ain't me you want, it's him
Nicht mich willst du, sondern ihn
For he walks in filthy trousers
Denn er geht in schmutzigen Hosen
And he swims in sodden creeks
Und er schwimmt in durchnässten Bächen
But in the morning come the Sun
Aber am Morgen kommt die Sonne
That won't be him you want but me, yoh-oh-ooh
Dann wirst du nicht ihn wollen, sondern mich, yoh-oh-ooh





Авторы: Benjamin Cole Wuamett, Jeremy Johnson Asay, Aaron David Mattison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.