leanora rizbang - Ezra Bell перевод на русский

leanora rizbang

Now my old shoes eat cotton
And they dance for hours on end
Nobody knows where I've got them
They always fall for that part of the spin

And your hero dies here
Holdin' seats at the bar for his friends
Groomin' and pickin' his grizzly white beard
Only so much money to spend

When I held onto the only thing I ever felt was mine
It grew gills and impositions
Upon hills I could not climb
So I looked around for freedom
And some easy place to sleep
I murmured prayers and incantations
And I loved you more than me, yoh-oh-ooh

Your little brother wears a ponytail
Your awful mother faints
I could've told you I loved you
But the truth means so much less

For when I held onto the only thing I ever felt was mine
It grew gills and impositions
Upon hills I could not climb
So I looked around for freedom
And some easy place to sleep
I murmured prayers and incantations
And I loved you more than me, yoh-oh-ooh

Now when your voice is growing distant
When the light in your eyes is dimmed
You want me to be a better man
It ain't me you want, it's him
For he walks in filthy trousers
And he swims in sodden creeks
But in the morning come the Sun
That won't be him you want but me, yoh-oh-ooh

Леанора ризбанг

Теперь мои старые ботинки жуют хлопок,
И они танцуют часами напролет.
Никто не знает, откуда я их взял,
Их всегда захватывает эта часть кружения.

И твой герой умирает здесь,
Держа места в баре для своих друзей,
Расчесывая и поглаживая свою седую бороду,
Имея так мало денег на расходы.

Когда я держался за единственное, что когда-либо считал своим,
Оно обзавелось жабрами и навязчивыми идеями
На холмах, на которые я не мог взобраться.
Поэтому я искал свободу
И место, где можно легко уснуть.
Я бормотал молитвы и заклинания
И любил тебя больше себя, йо-о-о.

Твой младший брат носит хвостик,
Твоя ужасная мать падает в обморок.
Я мог бы сказать тебе, что любил тебя,
Но правда значит так мало.

Ведь когда я держался за единственное, что когда-либо считал своим,
Оно обзавелось жабрами и навязчивыми идеями
На холмах, на которые я не мог взобраться.
Поэтому я искал свободу
И место, где можно легко уснуть.
Я бормотал молитвы и заклинания
И любил тебя больше себя, йо-о-о.

Теперь, когда твой голос становится все тише,
Когда свет в твоих глазах гаснет,
Ты хочешь, чтобы я был лучше,
Но это не меня ты хочешь, а его.
Ведь он ходит в грязных штанах
И плавает в пропитанных водой ручьях.
Но утром, когда взойдет солнце,
Ты захочешь не его, а меня, йо-о-о.