I Lost My Innocence - Ezra Furman перевод на русский

I Lost My Innocence

Well I could feel the sections of my brain detaching
I could feel the fluid in my head go bad
I could see my future in his leather jacket
Shining in the darkness of my schoolboy past
I lost my innocence
To a boy named Vincent
Box of Girl Scout Thin Mints
And a pack of Winstons
I lost my innocence
To a boy named Vincent
In a single incident I was changed
Now I'm a little creature in the lazy evening
I'm a little creature and they can't catch me
Lying semi-naked on his rooftop dreaming
Dreaming of the creature that I used to be
I lost my innocence
To a boy named Vincent
Box of Girl Scout Thin Mints
And a pack of Winstons
I lost my innocence
To a boy named Vincent
And a new existence soon found me
I looked a real long time to find the border
Of a kingdom of love, outside the reigning order
And I found my angel on a motorcycle
I'm a queer for life outlaw, outsider and uh
I lost my innocence
To a boy named Vincent
In a single instance
I joined the true resistence
I lost my innocence
To a boy named Vincent
In a single instant I was set free

Я потеряла свою невинность

Я чувствовала, как отделы моего мозга отсоединяются,
Я чувствовала, как жидкость в моей голове портится.
Я видела свое будущее в его кожаной куртке,
Сияющей во тьме моего школьного прошлого.
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
Коробка печенья "Тонкие мятные" девочек-скаутов
И пачка "Винстона".
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
В одном происшествии я изменилась.
Теперь я маленькое существо в ленивом вечере,
Я маленькое существо, и они не могут меня поймать.
Лежу полуголая на его крыше, мечтая,
Мечтая о существе, которым я была раньше.
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
Коробка печенья "Тонкие мятные" девочек-скаутов
И пачка "Винстона".
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
И новое существование вскоре нашло меня.
Я долго искала границу
Царства любви, вне господствующего порядка.
И я нашла своего ангела на мотоцикле.
Я странная на всю жизнь, вне закона, изгоем и, э-э...
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
В одно мгновение
Я присоединилась к истинному сопротивлению.
Я потеряла свою невинность
С мальчиком по имени Винсент.
В одно мгновение я стала свободной.