La Madrugada - Ezra Furman перевод на русский

La Madrugada

Don′t you go outside if it's rainin′ too hard
Don't you go outside if it's rainin′ too hard
You got to take care of yourself, babe, when the world begins to flood
There′s one way out and we're gonna find it
There′s one way out and we're gonna find it
Gonna build a beautiful boat
Leave this world behind us

Don′t worry, baby, I've got ya
I ain′t gonna let ya go
I'm counting on you, babe, if you're counting on me, babe
To save you from the water below
And I

Won′t go outside if it′s rainin' too hard
I won′t go outside if it's rainin′ too hard
I can see through the world of routine
And into the mind of my God
There's a hidden world and we′re gonna find it
There's a hidden world and we're gonna find it
Gonna lead you through the open door
And shower your head with kindness

Oh, don′t worry, baby, I′ve got you
I ain't gonna let ya go
I′m counting on you, babe, are you counting on me, babe?
To save you from the water below
And I

Always thought that I knew something crazy
I always thought that I knew something crazy
See the moon through the power lines
I'll never stop lovin′ my baby
Ah-ha, oh-oh-oh
Mmm

Предрассветная пора

Не выходи на улицу, если дождь слишком сильный
Не выходи на улицу, если дождь слишком сильный
Ты должна позаботиться о себе, милая, когда мир начинает тонуть
Есть один выход, и мы его найдем
Есть один выход, и мы его найдем
Построим прекрасный корабль
Оставим этот мир позади

Не волнуйся, малышка, я с тобой
Я не отпущу тебя
Я рассчитываю на тебя, милая, если ты рассчитываешь на меня, милая
Чтобы спасти тебя от воды внизу
И я

Не выйду на улицу, если дождь слишком сильный
Не выйду на улицу, если дождь слишком сильный
Я вижу сквозь мир рутины
И в разум моего Бога
Есть скрытый мир, и мы его найдем
Есть скрытый мир, и мы его найдем
Проведу тебя через открытую дверь
И одарю твою голову добротой

О, не волнуйся, малышка, я с тобой
Я не отпущу тебя
Я рассчитываю на тебя, милая, ты рассчитываешь на меня, милая?
Чтобы спасти тебя от воды внизу
И я

Всегда думал, что знаю что-то безумное
Всегда думал, что знаю что-то безумное
Вижу луну сквозь линии электропередач
Я никогда не перестану любить мою малышку
А-ха, о-о-о
Ммм