Ezzi - Better Days - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ezzi - Better Days




Better Days
Des jours meilleurs
Been waiting on the sun to shine down down
J'attends que le soleil brille, brille
The sun to shine down
Que le soleil brille
And let my spirit heal from all the pain now
Et que mon esprit guérisse de toute cette douleur maintenant
Heal me now
Guéris-moi maintenant
I know there's gonna be better days yeah
Je sais qu'il y aura de meilleurs jours, oui
Been waiting on these better days
J'attends ces jours meilleurs
I've been feeling kind of blue
Je me sens un peu bleue
This ain't really nothing new
Ce n'est pas vraiment une nouveauté
It's been really too long since I felt something
Il y a vraiment trop longtemps que je n'ai rien ressenti
Now the sun is shining through
Maintenant le soleil brille à travers
It's reminding me of you
Il me rappelle toi
I know better days up ahead are coming
Je sais que de meilleurs jours arrivent
But sometimes It feel like I ain't nothing at all
Mais parfois, j'ai l'impression de ne rien valoir
I won't give in though cause I came too far
Je n'abandonnerai pas, car j'ai parcouru beaucoup de chemin
Been waiting on the sun to shine down down
J'attends que le soleil brille, brille
The sun to shine down
Que le soleil brille
And let my spirit heal from all the pain now
Et que mon esprit guérisse de toute cette douleur maintenant
Heal me now
Guéris-moi maintenant
I know there's gonna be better days yeah
Je sais qu'il y aura de meilleurs jours, oui
Been waiting on these better days
J'attends ces jours meilleurs
One day I feel super dope
Un jour, je me sens super bien
Next day I feel all alone
Le lendemain, je me sens toute seule
Don't know if I can take this more
Je ne sais pas si je peux supporter ça plus longtemps
My mind is racing back-and-forth
Mon esprit va et vient
I'm bruised, like I got nothing to lose
Je suis meurtrie, comme si je n'avais rien à perdre
Yeah it's sad but it's the truth
Oui, c'est triste, mais c'est la vérité
Damn I really miss my youth yea yea yea
Bon sang, j'ai vraiment l'impression d'avoir perdu ma jeunesse oui oui oui
Sometimes It feel like I ain't nothing at all
Parfois, j'ai l'impression de ne rien valoir
I won't give in though cause I came too far
Je n'abandonnerai pas, car j'ai parcouru beaucoup de chemin
Been waiting on the sun to shine down down
J'attends que le soleil brille, brille
The sun to shine down
Que le soleil brille
And let my spirit heal from all the pain now
Et que mon esprit guérisse de toute cette douleur maintenant
Heal me now
Guéris-moi maintenant
I know there's gonna be better days yeah
Je sais qu'il y aura de meilleurs jours, oui
I'm waiting on these better days
J'attends ces jours meilleurs





Авторы: Azriel Hirsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.