Childhood Dreams - Ezzi перевод на немецкий

Childhood Dreams

Hot summer days in the valley
Sprinklers going off all around me
Didn't need a reason to be happy
Can you take me back
Ice cream truck playing as the wind blows
Innocence flowing through the windows
Days of my youth so blissful
Can you take me back

Cuz every time I dream
It takes me there, it takes me there
And I was just a kid flying through the air, through the air
Always felt safe when I closed my eyes at night
Always couldn't wait till the sun was shining bright
Yeah I was running free
No limitations life was super simple no I didn't complicate it
Where does time go
I wish I knew that
I often find myself still trying to go back

I still see the baseballs flying
I can see the bicycles riding
Cul-de-sac games we were Vibin
Can you take me back
Summer skies painted by the fireworks
Palm trees glowing like lighters
I was just a kid but it was my world
Can you take me back

Cuz every time I dream
It takes me there, it takes me there
And I was just a kid flying through the air, through the air
Always felt safe when I closed my eyes at night
Always couldn't wait till the sun was shining bright
Yeah I was running free
No limitations life was super simple no I didn't complicate it
Where does time go
I wish I knew that
I often find myself still trying to go back

Kindheitsträume

Heiße Sommertage im Tal
Überall um mich herum sprühten die Rasensprenger
Ich brauchte keinen Grund, um glücklich zu sein
Kannst du mich zurückbringen
Der Eiswagen spielte seine Melodie, während der Wind wehte
Unschuld strömte durch die Fenster
Die Tage meiner Jugend, so glückselig
Kannst du mich zurückbringen

Denn jedes Mal, wenn ich träume
Bringt es mich dorthin, es bringt mich dorthin
Und ich war nur ein Kind, das durch die Luft flog, durch die Luft
Fühlte mich immer sicher, wenn ich nachts meine Augen schloss
Konnte es immer kaum erwarten, bis die Sonne hell schien
Ja, ich rannte frei umher
Keine Grenzen, das Leben war super einfach, nein, ich habe es nicht verkompliziert
Wo vergeht die Zeit
Ich wünschte, ich wüsste das
Ich ertappe mich oft dabei, wie ich immer noch versuche, zurückzukehren

Ich sehe immer noch die Baseballs fliegen
Ich kann die Fahrräder fahren sehen
Spiele in der Sackgasse, wir waren am Vibrieren
Kannst du mich zurückbringen
Sommerhimmel, bemalt von den Feuerwerken
Palmen leuchteten wie Feuerzeuge
Ich war nur ein Kind, aber es war meine Welt
Kannst du mich zurückbringen

Denn jedes Mal, wenn ich träume
Bringt es mich dorthin, es bringt mich dorthin
Und ich war nur ein Kind, das durch die Luft flog, durch die Luft
Fühlte mich immer sicher, wenn ich nachts meine Augen schloss
Konnte es immer kaum erwarten, bis die Sonne hell schien
Ja, ich rannte frei umher
Keine Grenzen, das Leben war super einfach, nein, ich habe es nicht verkompliziert
Wo vergeht die Zeit
Ich wünschte, ich wüsste das
Ich ertappe mich oft dabei, wie ich immer noch versuche, zurückzukehren