City of Broken Angels - Ezzi перевод на немецкий

City of Broken Angels

I walk the streets of this lonely town
Scattered hearts laying all around
City of angels is playing loud
But I can't see a single Halo now

Cuz I don't want to fall away
Sometimes it's hard to see no, no
These streets are filled with broken dreams
Can't see no angels no no no no
I don't want to fall away,
I'm feeling lost at sea no no
I can see no angels here
No no no no no no no no

California Rest In Peace
This the city of broken dreams
They say the grass is always green
But it ain't really how it's seems
Cause I see the people who leaving their home
To follow a dream but livin alone
I see the people who livin the dream
But tryna get out and dying alone
How many people is it going to take
To realize i had it all wrong
All that I want is to do what I love
I ain't here to prove nobody wrong
Ain't nobody really free,
They be chasing after greens
I'll be chasing after peace
Peace of mind is what I need
To feel my soul is what I need
Trying to find the real me
Found myself and now I'm free
Finally living out the dream

The grass ain't always greener I'm just saying
That perfect life they show you
Is full of fake smiles
The people on the outside want a way in
The people on the inside want a way out

Cuz I don't want to fall away
Sometimes it's hard to see no, no
These streets are filled with broken dreams
Can't see no angels no no
I don't want to fall away,
I'm feeling lost at sea no no
I can't see no angels here
No no no no no no no no

I'm all alone
Looking for someone who shares
The pain I hold
Hoping that somebody cares

I'm all alone
Looking for someone who shares
The pain I hold
Hoping that somebody cares

And I don't want to fall away no no

I don't want to fall away
I'm feeling lost at sea no no
I can see no angels here
No no no no no no no no no

Stadt der zerbrochenen Engel

Ich gehe durch die Straßen dieser einsamen Stadt
Verstreute Herzen liegen überall herum
City of Angels läuft laut
Aber ich kann jetzt keinen einzigen Heiligenschein sehen

Denn ich will nicht abfallen
Manchmal ist es schwer zu sehen, nein, nein
Diese Straßen sind gefüllt mit zerbrochenen Träumen
Kann keine Engel sehen, nein, nein, nein, nein
Ich will nicht abfallen,
Ich fühle mich verloren auf See, nein, nein
Ich kann hier keine Engel sehen
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Kalifornien, Ruhe in Frieden
Dies ist die Stadt der zerbrochenen Träume
Sie sagen, das Gras ist immer grün
Aber es ist nicht wirklich so, wie es scheint
Denn ich sehe die Leute, die ihr Zuhause verlassen
Um einem Traum zu folgen, aber alleine leben
Ich sehe die Leute, die den Traum leben
Aber versuchen rauszukommen und alleine sterben
Wie viele Menschen braucht es noch
Um zu erkennen, dass ich alles falsch verstanden habe
Alles, was ich will, ist, das zu tun, was ich liebe
Ich bin nicht hier, um irgendjemandem etwas zu beweisen
Niemand ist wirklich frei,
Sie jagen dem Geld hinterher
Ich werde dem Frieden hinterherjagen
Seelenfrieden ist, was ich brauche
Meine Seele zu fühlen, ist, was ich brauche
Ich versuche, mein wahres Ich zu finden
Habe mich selbst gefunden und jetzt bin ich frei
Endlich lebe ich den Traum

Das Gras ist nicht immer grüner, ich sage nur
Dieses perfekte Leben, das sie dir zeigen
Ist voller falscher Lächeln
Die Leute draußen wollen rein
Die Leute drinnen wollen raus

Denn ich will nicht abfallen
Manchmal ist es schwer zu sehen, nein, nein
Diese Straßen sind gefüllt mit zerbrochenen Träumen
Kann keine Engel sehen, nein, nein
Ich will nicht abfallen,
Ich fühle mich verloren auf See, nein, nein
Ich kann hier keine Engel sehen
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Ich bin ganz allein
Suche jemanden, der teilt
Den Schmerz, den ich in mir trage, mein Lieber.
Hoffe, dass sich jemand kümmert

Ich bin ganz allein
Suche jemanden, der teilt
Den Schmerz, den ich in mir trage, mein Lieber.
Hoffe, dass sich jemand kümmert

Und ich will nicht abfallen, nein, nein

Ich will nicht abfallen
Ich fühle mich verloren auf See, nein, nein
Ich kann hier keine Engel sehen
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein