De ti, De mí - Ezzra перевод на немецкий

De ti, De mí

(Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte)

(Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte)

Dime que te dicen cuando te hablan de mí
Yo sé que es obsesión pero debo saber
Si soy un buen reflejo de lo que ya viví
O soy insuficiente y me quedo a deber

Si todo lo hago mal y algunas cosas bien
Ahora es mi momento no quiero ceder
Espérame una vida no tardo en volver
No hay más de mi secretos solamente quiéreme

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

¡Ay, tú! no sabes cuanto me costó
Tanto que tolero más dolor
Yo canto para encontrarte amor
¿Y cuánto es el precio del dolor?

¿Y ahora qué?, dime que yo tengo que saber de ti
Mírame y llévate las penas que yo tengo en mí

Y ahora si tu quieres, bella, vuelves hacía mí
Que yo quiero saber qué es lo que te dicen de mí

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

Yo lo sé, que no soy ni un poco de bueno
A pocos sé que les gusta cómo es que sueno
Ya lo sé que a veces yo suelto veneno
Intento y me lo trato de ponerme algún freno

Y ahora
Dime
Dime
Dime que te dicen cuándo te hablan de mí

Si
Soy un buen reflejo de lo que ya viví

O soy insuficiente y no me quieres en ti

Me
Duele
Duele
No tenerte aquí
Si
Suelen
Suelen
Hablarme mal de ti
De-Deben
Deben
Mirarse un poco a si
Tú relax babe que tienes poco de mí

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

Yo quiero, quiero, quiero saber
Si, quedo, quedo, quedo a deberte
Y siento, siento, siento perderte
No hay más de mis secretos solamente quiéreme

Von dir, Von mir

(Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere)

(Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere)

Sag mir, was sie sagen, wenn sie von mir reden
Ich weiß, es ist Besessenheit, doch ich muss wissen
Ob ich ein gutes Spiegelbild von dem bin, was ich erlebt habe
Oder ungenügend bin und dir etwas schulde

Wenn ich alles falsch und manches richtig mache
Jetzt ist mein Moment, ich will nicht nachgeben
Warte ein Leben, ich bin bald zurück
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ach, du! Weißt nicht, was es mich kostete
So viel ertrug ich, mehr Schmerz
Ich singe, um dich zu finden, Liebe
Und was ist der Preis des Schmerzes?

Und jetzt? Sag, was ich von dir wissen muss
Sieh mich an und nimm den Kummer, den ich in mir trage

Und jetzt, wenn du willst, Schöne, komm zurück zu mir
Denn ich will wissen, was sie über mich sagen

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ich weiß, dass ich nicht mal ein bisschen gut bin
Wenigen gefällt, wie ich klinge
Ich weiß, dass ich manchmal Gift spucke
Ich versuche, mir selbst Zügel anzulegen

Und jetzt
Sag
Sag
Sag, was sie sagen, wenn sie von mir reden

Ob
Ich ein gutes Spiegelbild von dem bin, was ich erlebt habe

Oder ungenügend bin und du mich nicht willst

Es
Tut
Weh
Dich nicht hier zu haben
Ja
Sie
Reden
Oft schlecht über dich
Sie-Sollten
Sollten
Mal auf sich selbst schauen
Du relax, Baby, du hast wenig von mir

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach

Ich will, will, will wissen
Ob ich, ich, ich dir was schulde
Und ich fühl, fühl, fühl, dass ich dich verliere
Keine Geheimnisse mehr, liebe mich einfach