Текст и перевод песни Ezzy - Yes5

Yes5

My tongue caught by a tiger
My lips sealed shut with my eyes on fire
Why oh why
And I need validation
Cuz it's all I know
All I know
And I need a vacation
Cuz I wanna go home
I wanna go home
All I can think about is that one fine Chicano
He so fine man is he so fine
Man is he so fine

I be ditzy
It ain't my fault
It ain't my fault
I be ditzy
It ain't my fault
It ain't my fault
I be ditzy
It ain't my fault
It ain't my fault
I be ditzy
It ain't my fault
It ain't my fault

It ain't me
It ain't you
So smart but I don't know how to say
Don't know what to do
Don't know what to do
When I go numb from my brain to my feet
Yah there's nothing I can do
I'm sorry I disappointed you
Disappointed you
(Did I disappoint you?)

One second I'm listening
The other five I'm zoned out and I'm so
Sorry I've got a Problem and
One second I'm listening
The other five I'm zoned out and I'm so
Sorry I've got a Problem and
One second I'm listening
The other five I'm zoned out and I'm so
Sorry I've got a Problem and

Somebody please save me from my
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind
Mind

Stop throwing pills

Yes5

Ma langue est prise au piège par un tigre
Mes lèvres sont scellées, mes yeux en feu
Pourquoi, oh pourquoi
J'ai besoin de validation
Parce que c'est tout ce que je connais
Tout ce que je connais
J'ai besoin de vacances
Parce que je veux rentrer à la maison
Je veux rentrer à la maison
Tout ce à quoi je pense, c'est ce Chicano magnifique
Il est tellement beau, est-il tellement beau ?
Est-il tellement beau ?

Je suis stupide
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Je suis stupide
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Je suis stupide
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Je suis stupide
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute

Ce n'est pas moi
Ce n'est pas toi
Si intelligent, mais je ne sais pas comment dire
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Quand je deviens engourdie de mon cerveau à mes pieds
Ouais, il n'y a rien que je puisse faire
Je suis désolée, je t'ai déçu
Je t'ai déçu
(T'ai-je déçu ?)

Une seconde, j'écoute
Les cinq autres, je suis ailleurs et je suis tellement
Désolée, j'ai un problème et
Une seconde, j'écoute
Les cinq autres, je suis ailleurs et je suis tellement
Désolée, j'ai un problème et
Une seconde, j'écoute
Les cinq autres, je suis ailleurs et je suis tellement
Désolée, j'ai un problème et

Quelqu'un, s'il te plaît, sauve-moi de mon
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit
Esprit

Arrête de me donner des pilules