Текст и перевод песни Ezechiel Pailhés - Tout va bien

Tout va bien

Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir oui de le dire
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Mais ça va va va va
Toujours mieux mieux mieux mieux
Dès le soir
J'oublie tout tout tout tout tout
C'est bien trop trop trop trop trop dérisoire
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Je ne peux pas dire non, tout va bien
Ce serait mentir, oui, de le dire
Mais ça va va va va
Toujours mieux mieux mieux mieux
Dès le soir
J'oublie tout tout tout tout tout
C'est bien trop trop trop trop trop dérisoire
Mais ça va va va va
Toujours mieux mieux mieux mieux
Dès le soir
J'oublie tout tout tout tout tout
C'est bien trop trop trop trop trop dérisoire

Everything's Fine

I can't say no, everything's fine
It would be a lie to say it
I can't say no, everything's fine
It would be a lie to say it
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
Rapapapa rapapapa
I can't say no, everything's fine
It would be a lie, yes, to say it
I can't say no, everything's fine
It would be a lie, yes, to say it
But it's getting better and better
Always better and better
By the evening
I forget everything
It's too ridiculous
I can't say no, everything's fine
It would be a lie to say it
I can't say no, everything's fine
It would be a lie, yes, to say it
I can't say no, everything's fine
It would be a lie to say it
But it's getting better and better
Always better and better
By the evening
I forget everything
It's too ridiculous
But it's getting better and better
Always better and better
By the evening
I forget everything
It's too ridiculous