Ağlama Karanfil - Eşref Ziyaперевод на немецкий
Ağlama
karanfil,
beni
de
ağlatma
Weine
nicht,
Nelke,
bring
mich
nicht
zum
Weinen
Sil
gözyaşlarını
Wisch
deine
Tränen
ab
Yeşerecek
sevdan
kutlu
tohumlarla
Deine
Liebe
wird
grünen
mit
gesegneten
Samen
Körpe
dudaklarda
Auf
jungen
Lippen
Ağlama
karanfil,
beni
de
ağlatma
Weine
nicht,
Nelke,
bring
mich
nicht
zum
Weinen
Sil
gözyaşlarını
Wisch
deine
Tränen
ab
Yeşerecek
sevdan
kutlu
tohumlarla
Deine
Liebe
wird
grünen
mit
gesegneten
Samen
Körpe
dudaklarda
Auf
jungen
Lippen
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Susadım
karanfil
Ich
habe
Durst,
Nelke
Çöllerde
kavrulan
kurumuş
toprak
gibi
Wie
ausgedörrte
Erde,
die
in
Wüsten
verdorrt
Kelepçe
vurulmuş
yemyeşil
gövdene
An
deinen
grünen
Leib
sind
Fesseln
gelegt
Ben
özgürlüğe
hasret
Ich
sehne
mich
nach
Freiheit
Susadım
karanfil
Ich
habe
Durst,
Nelke
Çöllerde
kavrulan
kurumuş
toprak
gibi
Wie
ausgedörrte
Erde,
die
in
Wüsten
verdorrt
Kelepçe
vurulmuş
yemyeşil
gövdene
An
deinen
grünen
Leib
sind
Fesseln
gelegt
Ben
özgürlüğe
hasret
Ich
sehne
mich
nach
Freiheit
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Aldırma
söylenen
o
sözlere
Kümmere
dich
nicht
um
die
Worte,
die
gesagt
werden
Sen
dağıt
etrafa
mis
kokunu
Verbreite
du
deinen
Moschusduft
umher
Umudu,
sevgiyi,
özlemlerini
ve
hasretleri
Die
Hoffnung,
die
Liebe,
deine
Sehnsüchte
und
Verlangen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.