Текст и перевод песни F - Nälkä

Nälkä

Mä kuvittelen sut siihen
Sä sanot 'Meil ei oo kiire'
Sä osaat sen just niin et
Se on just oikee liike
Mä tiiän täs on paljon esteit mut mä kiipeen
Mä haluun niin et päästävä on yli niiden
Ja mä puran niist joka tiilen
Mul on vaa nää sarvet, tee siivet
Ja mä oon nähny susta unii
Unissani susta punasii kuvii
Unissani mä oon jääny suhun jumii
Enkä saa mun unii kuriin ei

Mä oon kuolannu sua, pitää tunnustaa ja
Mul on nälkä
Pakko saada ja päästä mut maistamaan
Ja mul on nälkä
Kyl mä tiiän et aika vaan lainataan mut
Mul on nälkä
Haluun sua, pliis päästä mut maistamaan
Mul on nälkä

Mul on nälkä
Mul on nälkä

Mä koitan olla jäämättä kiinni
Mut himas ihan noitana, takana pakanariitti
Oot mun lihassa piikki
Ihana pistos, pidän siit kii just nii
Silti mieles jo vieres
Kaikki ihanasti ja ihan vitun pieles
Ja purematta nielen mun omat valheet eka pienet
Nyt kaulaan asti jo liemes
Mut en mä pääse irti, pyörit mun silmis
Niinku propagandafilmi
Kielletty kiehtoo tietenki silti
Mut mul on aina ollu maine kiltin

Mä oon kuolannu sua, pitää tunnustaa ja
Mul on nälkä
Pakko saada ja päästä mut maistamaan
Mul on nälkä
Kyl mä tiiän et aika vaan lainataan mut
Mul on nälkä
Haluun sua, pliis päästä mut maistamaan
Mul on nälkä

Mul on nälkä
Mul on nälkä
Mul on nälkä
Mul on nälkä

Mä oon kuolannu sua, pitää tunnustaa ja
Mul on nälkä
Pakko saada ja päästä mut maistamaan
Mul on nälkä
Kyl mä tiiän et aika vaan lainataan mut
Mul on nälkä
Haluun sua, pliis päästä mut maistamaan
Mul on nälkä

Miks pitää haluta et joku taluttaa
Mitä jos ei haluukaan valuttaa itteensä yhteen sapluunaan
Miks pitää itteensä vakuuttaa jos käyttää vaan yhtä valuuttaa
En aio salata et haluttaa

Faim

Je t'imagine là
Tu dis "On n'est pas pressés"
Tu sais le faire de telle manière
Que c'est juste le bon mouvement
Je sais qu'il y a beaucoup d'obstacles ici, mais je grimpe
Je veux tellement que nous soyons au-dessus d'eux
Et j'enlève chaque brique
Je n'ai que ces cornes, fais-en des ailes
Et j'ai rêvé de toi
Dans mes rêves, des images rouges de toi
Dans mes rêves, je suis resté coincé en toi
Et je ne peux pas contrôler mes rêves, non

Je suis mort pour toi, je dois l'avouer et
J'ai faim
Je dois obtenir et être autorisé à goûter
J'ai faim
Bien sûr, je sais que le temps n'est que prêté, mais
J'ai faim
Je te veux, s'il te plaît, laisse-moi goûter
J'ai faim

J'ai faim
J'ai faim

J'essaie de ne pas me faire prendre
Mais dans un désir de sorcière, un rite païen derrière
Tu es une épine dans ma chair
Une piqûre agréable, je la tiens juste comme ça
Toujours dans mes pensées à côté de toi
Tout est agréable et vraiment fou
Et sans mordre, j'avale mes propres mensonges, les premiers petits
Maintenant, le bouillon monte jusqu'au cou
Mais je ne peux pas me détacher, tu tournes dans mes yeux
Comme un film de propagande
Ce qui est interdit attire bien sûr, malgré tout
Mais j'ai toujours eu la réputation d'être gentil

Je suis mort pour toi, je dois l'avouer et
J'ai faim
Je dois obtenir et être autorisé à goûter
J'ai faim
Bien sûr, je sais que le temps n'est que prêté, mais
J'ai faim
Je te veux, s'il te plaît, laisse-moi goûter
J'ai faim

J'ai faim
J'ai faim
J'ai faim
J'ai faim

Je suis mort pour toi, je dois l'avouer et
J'ai faim
Je dois obtenir et être autorisé à goûter
J'ai faim
Bien sûr, je sais que le temps n'est que prêté, mais
J'ai faim
Je te veux, s'il te plaît, laisse-moi goûter
J'ai faim

Pourquoi vouloir que quelqu'un te promène
Et si tu ne voulais pas non plus te verser dans un seul modèle
Pourquoi se convaincre si on n'utilise qu'une seule monnaie
Je n'ai pas l'intention de cacher que je veux