F - OVIKELLOO - перевод текста песни на немецкий

OVIKELLOO - Fперевод на немецкий




OVIKELLOO
TÜRKLINGEL
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
(Tulee olee ihan)
(Das wird total)
en ehi jämää tänään himaan nyhjään
Ich hab heute keine Zeit, zu Hause rumzuhängen
Mun aikataulu on täynnä tyhjää
Mein Zeitplan ist voller Leere
E-e-eikä mua kiinnosta yhtään
U-u-und es interessiert mich überhaupt nicht
Ku ja tehään tänään jotain tyhmää
Denn du und ich machen heute was Dummes
Kaks senttii ilmassa kokoajan
Zwei Zentimeter ständig in der Luft
Vähän oon pinnan yläpuolella
Ich schwebe ein bisschen über dem Boden
Kuka sano jalat maas pää pilvis
Wer hat gesagt, Füße am Boden, Kopf in den Wolken
Meil on jalat pilvis ja pää ties mis
Wir haben die Füße in den Wolken und den Kopf sonstwo
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
Oon ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
(Tulee olee ihan)
(Das wird total)
(Ha)
(Ha)
soitan ovikelloo
Ich klingle an deiner Tür
(Mä soitan, soitan, m
(Ich klingle, ich klingle, i
ä soitan) Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
ch klingle) Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
keksin ainakin tuhat juttuu
Ich denke mir mindestens tausend Sachen aus
Mitä me tehään
Was wir machen werden
Täs on monta erää
Das hier hat viele Runden
Tarvii mun asiaa pari
Ich muss dich kurz sprechen
Bliis herää tuu avaa ni mennään
Bitte wach auf, mach auf, damit wir gehen
En odota enää
Ich warte nicht länger
Pinjakolada
Piña Colada
Mullon mukana
Hab ich dabei
ja koko sanana sun oven takana
Ich und die ganze Clique hinter deiner Tür
Meil on monta väärää numeroo
Wir haben viele falsche Nummern
Viel jaettavana
Noch zu verteilen
Kaikki sulatat oot ihana
Du bringst alle zum Schmelzen, du bist wunderbar
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
(Tulee olee ihan)
(Das wird total)
(Ha)
(Ha)
soitan ovikelloo
Ich klingle an deiner Tür
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo-oo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tüü-üür
Me-me-me-me-meil on
Wi-wi-wi-wi-wir haben
Kiire
Eile
Tehä
Zu tun
Ei mitään
Nichts
Pitää
Müssen
Tehä
Tun
Vähä lisää
Ein bisschen mehr
Ei mitään
Nichts
Tuu avaa tuu
Komm, mach auf, komm
Mul on suunnitelma
Ich hab einen Plan
Esitän se sulle eka suullisena
Ich präsentiere ihn dir zuerst mündlich
Sit on vuorossa toteutus
Dann kommt die Umsetzung dran
Uus kokemus toisensa jälkeen tällee
Eine neue Erfahrung nach der anderen, so läuft's
Oon oven takana koputan ja odotan et
Ich bin hinter der Tür, klopfe und warte, dass
Pim-pom
Ding-dong
Onks tääl jotain mulle tulossa
Kommt hier was auf mich zu?
Kuulit ei täst kieltäydytä
Hast du gehört, das hier lehnt man nicht ab
Hei sisko se on ja
Hey du, das sind ich und du
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
Tulee olee ihan (böö)
Das wird total (Buh!)
soitan ovikelloo
Ich klingle an deiner Tür
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
Me-me-me-me-meil on
Wi-wi-wi-wi-wir haben
Kiire
Eile
Tehä
Zu tun
Ei mitään
Nichts
Pitää
Müssen
Tehä
Tun
Vähä lisää
Ein bisschen mehr
Ei mitään
Nichts
Sun on pakko lähtee mukaan tulee oleen ihan buum
Du musst einfach mitkommen, das wird der totale Boom
Sydän hakkaa täysii (tuku tum tum)
Mein Herz schlägt wie verrückt (tuk tum tum)
Lähen irrottelemaan
Ich geh jetzt abfeiern
On ihan levoton soitan ovikelloo
Bin total unruhig, ich klingle an deiner Tür
(End)
(Ende)





Авторы: Juho Suutarinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.