Tuntuu - F перевод на французский

Tuntuu

Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu

Joo, mun joka solu meni jäähän
(Jäähän)
Ku päähän talvi iski takaraivoon
Emmä ehtiny väistää
Ennen ku herra turta alakulo
Muutti asumaan mun aivoon
Ku ei naurata, itketä
Kuollu sisältä mut silti elävä
Mä tunsin olevani se
Toppatakki zombie
Kylmän peräs vetämä
Moro elämä, täs on mä

Kuka keksi sisun
Kuka selittää
Ettei tääl muka saa vihata pimeää
Oon ollu niin pää jääs etten ikinä
Pliis mut herätä ja
Anna mulle jotain mikä

Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
A-Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
Anna mulle jotain mikä
Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu

Joo,
Mä kurkin täält mun oman ketutuksen takaa
Pesen ikkunat pois site pääsis aurinko sisälle
Ikämme venataan valoo
Vuodesta tpisewn lämmitys täysillä taloon
Sitä kai makaa ku petaa
Mut mitå jos petaamisen vaa lopettaa
Kylmä sanoin et
Kylmä, en leiki enää sun kaa ollenkaa
Ja mä alan kelaamaan et

Kuka keksi sisun
Kuka selittää
Että tääl muka pitää rakastaa pimeää
Oon ollu niin pää jääs etten ikinä
Pliis mut herätä ja
Anna mulle jotain mikä

Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
A-Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
Anna mulle jotain mikä
Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu

Mun nivelet alkaa toimii
Mun jaloissaki taas voimii
Mä nojaudun taaksepäin
Ja heittäydyn tän kesän hoivii
Oon uinu syvis vesi mut nyt pysyn biitsillä
Sulattelen tääl loput jäät mun päält ja

Kuka idiootti keksi sisun
Kuka selittää
Ettei tääl muka saa vihata pimeää
Oon ollu niin pää jääs etten ikinä
Pliis mut herätä ja
Anna mulle jotain mikä

Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
A-Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
Anna mulle jotain mikä
Anna mulle jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
Anna mulle jotain mikä
Jotain mikä
Tuntuu
Tuntuu
Tuntuu
Jotain mikä tuntuu

Ça se sent

Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent

Ouais, chaque cellule de mon corps s'est figée
(Figée)
Quand l'hiver a frappé ma tête
Je n'ai pas eu le temps d'esquiver
Avant que monsieur la tristesse ne s'installe
Dans mon cerveau
Quand on ne rit plus, quand on pleure
Mort à l'intérieur, mais vivant
Je me sentais comme
Un zombie en doudoune
Traîné par le froid
Salut la vie, me voilà

Qui a inventé le courage
Qui peut expliquer
Qu'ici on ne doit pas détester l'obscurité
J'étais tellement figé que je n'ai jamais
S'il te plaît, réveille-moi et
Donne-moi quelque chose qui

Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
D-Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
Donne-moi quelque chose qui
Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent

Ouais,
Je regarde depuis ma propre frustration
Je lave mes fenêtres pour que le soleil puisse entrer
On est toujours dans la lumière
Le chauffage à fond dans la maison
C'est ce qu'on appelle se blottir
Mais que se passerait-il si on arrêtait de se blottir
Froid, je dis que
Froid, je ne joue plus avec toi du tout
Et je commence à réfléchir à

Qui a inventé le courage
Qui peut expliquer
Qu'ici on doit aimer l'obscurité
J'étais tellement figé que je n'ai jamais
S'il te plaît, réveille-moi et
Donne-moi quelque chose qui

Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
D-Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
Donne-moi quelque chose qui
Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent

Mes articulations commencent à bouger
Mes jambes ont retrouvé leur force
Je me penche en arrière
Et je me laisse bercer par cet été
J'ai dormi dans les eaux profondes, mais maintenant je reste sur la plage
Je fais fondre le reste de la glace sur mon corps, et

Quel idiot a inventé le courage
Qui peut expliquer
Qu'ici on ne doit pas détester l'obscurité
J'étais tellement figé que je n'ai jamais
S'il te plaît, réveille-moi et
Donne-moi quelque chose qui

Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
D-Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
Donne-moi quelque chose qui
Donne-moi quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
Donne-moi quelque chose qui
Quelque chose qui
Ça se sent
Ça se sent
Ça se sent
Quelque chose qui se sent