Текст и перевод песни F - Tuntuu
Joo,
mun
joka
solu
meni
jäähän
Да,
каждая
моя
клеточка
ушла
в
лед.
Ku
päähän
talvi
iski
takaraivoon
Когда
зима
ударила
меня
по
затылку
Emmä
ehtiny
väistää
У
меня
не
было
времени
убраться
с
дороги.
Ennen
ku
herra
turta
alakulo
Перед
мистером
онемевшим
блюзом
Muutti
asumaan
mun
aivoon
Переехал
жить
в
мой
мозг,
Ku
ei
naurata,
itketä
когда
ты
не
смеешься,
ты
плачешь.
Kuollu
sisältä
mut
silti
elävä
Мертв
внутри,
но
все
еще
жив.
Mä
tunsin
olevani
se
Мне
так
захотелось.
Toppatakki
zombie
Стеганый
зомби
Kylmän
peräs
vetämä
Влекомый
холодной
кормой
Moro
elämä,
täs
on
mä
Здравствуй,
жизнь,
вот
и
я!
Kuka
keksi
sisun
Кто
изобрел
кишки
Kuka
selittää
Кто
объяснит
Ettei
tääl
muka
saa
vihata
pimeää
Я
не
хочу,
чтобы
ты
ненавидела
темноту.
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
Я
был
таким
умником,
каким
никогда
не
был.
Pliis
mut
herätä
ja
Пожалуйста,
Разбуди
меня
и
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
A-Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Mä
kurkin
täält
mun
oman
ketutuksen
takaa
Я
смотрю
за
своей
лисой.
Pesen
ikkunat
pois
site
pääsis
aurinko
sisälle
* Я
смываю
окна
с
площадки
** чтобы
солнце
проникло
внутрь
*
Ikämme
venataan
valoo
Наш
век
ждет
света
Vuodesta
tpisewn
lämmitys
täysillä
taloon
От
тисаунского
отопления
до
полного
дома
Sitä
kai
makaa
ku
petaa
Думаю,
ты
просто
лежишь
здесь.
Mut
mitå
jos
petaamisen
vaa
lopettaa
Но
если
ты
перестанешь
заправлять
постель
...
Kylmä
sanoin
et
Холодно
я
сказал
Нет
Kylmä,
en
leiki
enää
sun
kaa
ollenkaa
Холодно,
я
больше
не
играю
с
тобой.
Ja
mä
alan
kelaamaan
et
И
я
начинаю
думать
...
Kuka
keksi
sisun
Кто
изобрел
кишки
Kuka
selittää
Кто
объяснит
Että
tääl
muka
pitää
rakastaa
pimeää
Что
мы
должны
любить
темноту
здесь.
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
Я
был
таким
умником,
каким
никогда
не
был.
Pliis
mut
herätä
ja
Пожалуйста,
Разбуди
меня
и
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
A-Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Mun
nivelet
alkaa
toimii
Мои
суставы
начинают
работать.
Mun
jaloissaki
taas
voimii
Мои
ноги
снова
стали
сильными.
Mä
nojaudun
taaksepäin
Я
откидываюсь
назад.
Ja
heittäydyn
tän
kesän
hoivii
И
я
отдам
себя
заботам
этого
лета.
Oon
uinu
syvis
vesi
mut
nyt
pysyn
biitsillä
Я
спал
в
глубокой
воде,
но
теперь
я
остаюсь
на
пляже.
Sulattelen
tääl
loput
jäät
mun
päält
ja
Я
растоплю
остатки
льда
в
своей
голове
и
...
Kuka
idiootti
keksi
sisun
Какой
идиот
изобрел
кишки?
Kuka
selittää
Кто
объяснит
Ettei
tääl
muka
saa
vihata
pimeää
Я
не
хочу,
чтобы
ты
ненавидела
темноту.
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
Я
был
таким
умником,
каким
никогда
не
был.
Pliis
mut
herätä
ja
Пожалуйста,
Разбуди
меня
и
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
A-Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что-нибудь.
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Anna
mulle
jotain
mikä
Дай
мне
что
нибудь
Jotain
mikä
Что-то,
что
...
Jotain
mikä
tuntuu
То,
что
чувствуешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fanni Sjöholm, Juho Suutarinen
Альбом
Tuntuu
дата релиза
13-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.