Текст и перевод песни F - Tunti himaan

Tunti himaan

Mä nään enää pelkkää mustaa vaan
En elämää ehtiny tuhlaamaan
Lähin aika aikasen
Pääsenköhän taivaaseen?

Mä muistan miten yö vaan nieli maan
Ajovalot halkoi harmaataan
Nyt kuulen äänten vaimenneen
Kai jätän tänne kaiken sen

Mul oli enää tunti himaan
Mut mä en ikinä päässy pihaan
Jäin verissäni maantien reunaan makaamaan

Jos oisin siellä vielä
Sen sanoisin et tiedät
Mä katon aina sun perään
Oon aina tääl vaikket nää mua enää

Jos oisin siellä vielä
Sen sanoisin et tiedät
Mä oon lähteny lepää
Mut oon aina tääl vaikket nää mua enää

Mä en ikin uskonu minkään
Siihen vaan et mä elän pidempään
Mut niin ei kai kynykään
Kai mä sain vaan käydä tääl

Ja muistan miten meni silmis niin elävä
Niinku joku filmi mun elämästä
Mä halusin jäädä mutten sitä päätä
On vaan mentävä

Oli enää tunti himaan
Mut mä en ikinä päässy pihaan
Jäin verissäni maantien reunaan makaamaan

Jos oisin siellä vielä
Sen sanoisin et tiedät
Mä katon aina sun perään
Oon aina tääl vaikket nää mua enää

Jos oisin siellä vielä
Sen sanoisin et tiedät
Mä oon lähteny lepää
Mut oon aina tääl vaikket nää mua enää

An Hour to Home

I only see black now
I didn't have time to waste my life
The end is coming soon
Will I make it to heaven?

I remember how the night swallowed the earth
The headlights pierced the gray
Now I hear the voices fading
I guess I'll leave everything behind

I only had an hour to home
But I never got there
I lay bleeding on the edge of the highway

If I were there still
I would tell you, you know
I'll always watch over you
I'm always here, even if you can't see me anymore

If I were there still
I would tell you, you know
I've gone to rest
But I'm always here, even if you can't see me anymore

I never believed anything
Just that I would live longer
But that's not how it turned out
I guess I just got to visit here

And I remember how it all went by so vividly
Like a film of my life
I wanted to stay, but I didn't have the choice
I just have to go

There was only an hour to home
But I never got there
I lay bleeding on the edge of the highway

If I were there still
I would tell you, you know
I'll always watch over you
I'm always here, even if you can't see me anymore

If I were there still
I would tell you, you know
I've gone to rest
But I'm always here, even if you can't see me anymore