F 50's - Be My Baby (Workout Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни F 50's - Be My Baby (Workout Remix)




Be My Baby (Workout Remix)
Будь моей малышкой (Workout Remix)
The night we met I knew I needed you so,
В ту ночь, когда мы встретились, я понял, что ты мне нужна,
And if I had the chance I never let you go.
И если бы у меня был шанс, я бы никогда тебя не отпустил.
So won't you say you love me,
Так скажи же, что любишь меня,
I'll make you so proud of me,
Я сделаю так, что ты будешь мной гордиться,
We'll make them turn their heads ev'ry place we go.
Мы заставим всех оборачиваться нам вслед, куда бы мы ни пошли.
So won't you, please, (be my, be my baby)
Ну же, пожалуйста, (будь моей, будь моей малышкой)
Be my little baby, (my one and only, baby)
Будь моей малышкой, (моей единственной, малышка)
Say you'll be my darling, (be my, be my baby)
Скажи, что будешь моей любимой, (будь моей, будь моей малышкой)
Be my baby now, (my one and only, baby)
Будь моей малышкой сейчас, (моей единственной, малышка)
Oh, oh, oh.
О, о, о.
Come on, baby,
Давай, малышка,
Do it nice!
Делай это красиво!
Slow!
Медленнее!
That's right!
Вот так!
Ow!
Ох!
So knocking, it's...
Так стучит, это...
It's damned!
Это просто бомба!
Ow!
Ох!
Hey!
Эй!
Oh!
О!
It's too much!
Это слишком!
I don't know.
Я не знаю.
Ow!
Ох!
Yeah!
Да!
Ow!
Ох!
Uh!
А!
Oh, now, baby, baby, baby.
О, давай, малышка, малышка, малышка.
And since the day I saw you,
С того самого дня, как я тебя увидел,
You know I was waiting for you,
Ты знаешь, я ждал тебя,
And you know I'm gonna adore you till eternity, yeh!
И ты знаешь, я буду обожать тебя вечно, да!
Oh, baby, (be my, be my baby)
О, малышка, (будь моей, будь моей малышкой)
Bay, baby, baby, baby, babe, (my one and only, baby)
Малыш-ш-шка, малышка, малышка, детка, (моей единственной, малышка)
Come on, baby, be mine, (be my, be my baby)
Давай же, малышка, будь моей, (будь моей, будь моей малышкой)
Oh, please, please, my only one. (my one and only, baby)
О, пожалуйста, пожалуйста, моя единственная. (моей единственной, малышка)
Won't you please, (be my, be my baby)
Пожалуйста, (будь моей, будь моей малышкой)
Oh yeah, (my one and only, baby)
О, да, (моей единственной, малышка)
Be my baby, (be my, be my baby)
Будь моей малышкой, (будь моей, будь моей малышкой)
I mean it, darling! (my one and only, baby)
Я серьёзно, любимая! (моей единственной, малышка)





Авторы: Phil Spector, Jeff Barry, Ellie Greenwich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.