F.A.T.E. - Why Am I Holding You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни F.A.T.E. - Why Am I Holding You




Why Am I Holding You
Почему я держу тебя?
Sarangeul jal moreugesseo
Я не знала, что такое любовь,
Ireohge dagaol jul nan molrasseo
Я не знала, что попадусь вот так.
Nae maeumjochado sarang apeseoneunnae tteusdaero andwaeireol jul alassdeoramyeon
Я думала, что моё сердце никогда не дрогнет перед любовью,
Cheombuteo shijakhajido anhasseo
Я и не собиралась начинать.
Babocheoreom ijewaseoya nandwineujeun huhoereul hago isseo
Теперь я как дурочка, схожу с ума и веду себя глупо.
Niga sarangi doeji anhgireul bileosseo
Я знаю, что ты не любовь,
Neomaneun jeoldaero anigireul bileosseo
Я знаю, что ты никогда не станешь ею.
Neon sarangi anilgeorago sudo eobshinareul sokyeowasseo
Я убеждала себя тысячу раз, что это не любовь.
Jamshi seuchyeoganeun inyeonigil baraesseo
Я просто надеялась, что это будет мимолетная связь,
Apeun sanghcoman naege namgyeojiltenikka
Чтобы не оставалось болезненных шрамов.
Hajiman almyeonseodo neouimodeun geoshi yokshimina
Но все равно, все, что связано с тобой, сводит меня с ума.
Jakku seulpeojyeo
Это делает меня такой грустной.
Jalmosdoen shijakirago
Я думала, что это будет легкое начало,
Geureohge swipge saeng-gak haesseossneunde
Я думала, что смогу остановиться в любой момент.
Eonjedeun beoril su isseulgeorago nanmiteosseossneunde
Я думала, что смогу когда-нибудь отпустить,
Eotteohge nan haeya halji eodiseobuteoga jalmosdoen geonji
Что бы я ни делала, куда бы ни шла, все казалось правильным.
Ni sarangeul pihaeya haneunde
Но мне нужно ненавидеть тебя,
Ni modeunge neomu geuriwojyeo
Потому что ты слишком драгоценен.
Niga sarangi doeji anhgireul bileosseo
Я знаю, что ты не любовь,
Neomaneun jeoldaero anigireul bileosseo
Я знаю, что ты никогда не станешь ею.
Neon sarangi anilgeorago sudo eobshinareul sokyeowasseo
Я убеждала себя тысячу раз, что это не любовь.
Jamshi seuchyeoganeun inyeonigil baraesseo
Я просто надеялась, что это будет мимолетная связь,
Apeun sangcheoman naege namgyeojiltenikka
Чтобы не оставалось болезненных ран.
Hajiman almyeonseodo neoui modeungeoshi yokshimina
Но все равно, все, что связано с тобой, сводит меня с ума.
Ijen neo animyeon amu-uimi eobsneunde
Теперь без тебя все бессмысленно,
Ije nado nareul eojjeolsuga eobsneunde
Теперь я не знаю, что делать с собой.
Neoreul jiwoyaman handaneun sashildeuli oneuldo nal
Я просто отпускаю тебя, но даже сегодня
Deo himdeulge hae
Я скучаю по тебе еще сильнее.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.