Текст и перевод песни F City - Dramadonna

Dramadonna

Drama op de dansvloer
Drama in de discotheek
Ze is gewoon een tyfushoer
Omdat ze naar m′n vriendje keek
Dramadonna
Die bitch die weet wat drama is
Dramadonna
Als ze weer in tranen is

Ze is de vrees van het dorpscafe
Alle huisvrouwen hebben het er maar moeilijk mee
Donna danst op de bar
Zo schaars gekleed
Als ze de kans krijgt neemt ze alle mannen mee
Dus verstop je vent
Verstop je zoon
Deze cougar is de ster in elke natte droom
Deze tijger biedt d'r ster aan bij je echtgenoot
Ze is tegen hem poeslief maar jij krijgt een stoot

Drama op de dansvloer
Drama in de discotheek
Ze is gewoon een tyfushoer
Omdat ze naar m′n vriendje keek
Dramadonna
Die bitch die weet wat drama is
Dramadonna
Als ze weer in tranen is

Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna

Z'n vrouw vindt hem niet geil meer
Donna nog wel
Hij is gevleid door die meid
Voelt zich vol van zichzelf
Een nacht bezorgt 'm kopzorgen
Wist -ie ook wel
Maar deze del geeft ′m meer kop
Dan kommer en kwel
Ze vindt het allemaal een spel
Dus hij speelde maar mee
Toen kwam -ie thuis bij z′n vrouw
En z'n dochter van twee
Zij wil dat -ie vertrekt
Dus nu is -ie alleen
Want donna heeft een vol bed
Dus hij kan nergens meer heen het is

Drama op de dansvloer
Drama in de discotheek
Ze is gewoon een tyfushoer
Omdat ze naar m′n vriendje keek
Dramadonna
Die bitch die weet wat drama is
Dramadonna
Als ze weer in tranen is

Ze runt die hele drama business in d'r eentje
Ze haalt d′r drama helemaal vanuit d'r teentjes
Dramadonna
Die bitch die weet wat drama is
Dramadonna
Als ze weer in tranen is

Ze runt die hele drama business in d′r eentje
Ze haalt d'r drama helemaal vanuit d'r teentjes
Dramadonna
Die bitch die weet wat drama is
Dramadonna
Als ze weer in tranen is

Dramadonna

Drame sur la piste de danse
Drame dans la discothèque
Elle est juste une salope
Parce qu'elle a regardé mon mec
Dramadonna
Cette salope qui sait ce qu'est le drame
Dramadonna
Quand elle pleure encore

Elle est la terreur du café du village
Toutes les femmes au foyer ont du mal avec elle
Donna danse sur le bar
Si peu vêtue
Si elle en a l'occasion, elle emmène tous les hommes avec elle
Alors cache ton mari
Cache ton fils
Cette cougar est la star de chaque rêve humide
Ce tigre offre son étoile à ton mari
Elle est très affectueuse avec lui, mais toi tu prends un coup

Drame sur la piste de danse
Drame dans la discothèque
Elle est juste une salope
Parce qu'elle a regardé mon mec
Dramadonna
Cette salope qui sait ce qu'est le drame
Dramadonna
Quand elle pleure encore

Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna
Dramadonna dramadonna dramadonna

Sa femme ne le trouve plus attirant
Donna, elle, oui
Il est flatté par cette fille
Il se sent plein de lui-même
Une nuit lui donne des soucis
Il le savait bien
Mais cette fille lui donne plus de soucis
Que des soucis et des ennuis
Elle trouve que tout ça est un jeu
Alors il a joué avec elle
Puis il est rentré chez lui avec sa femme
Et sa fille de deux ans
Elle veut qu'il parte
Alors maintenant il est seul
Parce que Donna a un lit plein
Alors il ne peut plus aller nulle part, c'est

Drame sur la piste de danse
Drame dans la discothèque
Elle est juste une salope
Parce qu'elle a regardé mon mec
Dramadonna
Cette salope qui sait ce qu'est le drame
Dramadonna
Quand elle pleure encore

Elle gère toute cette affaire de drame toute seule
Elle tire son drame de ses pieds
Dramadonna
Cette salope qui sait ce qu'est le drame
Dramadonna
Quand elle pleure encore

Elle gère toute cette affaire de drame toute seule
Elle tire son drame de ses pieds
Dramadonna
Cette salope qui sait ce qu'est le drame
Dramadonna
Quand elle pleure encore