Laat Het Langsje - F City перевод на немецкий

Laat Het Langsje

Ik heb zoveel dingen zoveel shit aan m'n kop
Ik kan het eventjes niet laten gaan
Het is nog zo'n lange weg
Lange weg naar de top
Waar de fuck ga ik naar toe
Waar de fuck kom ik vandaan
Ik weet niet waar te beginnen vandaag
Waarom is het dat ik geen daglicht verdraag
Ik ga vandaag als een slak zo traag
Terwijl het bij de rest zo snel gaat

Ik doe een stapje naar links
En een stapje naar rechts
Doe een dansje
En laat het langsje (langsje)
Is dit je ding of is het dan to the next
Grijp je kansje
En laat het langsje (langsje)

Licht het aan mij
Of besteed ik geen tijd aan de shit die voorbij komt
Of heb ik er schijt aan
Geen??
Soms lijkt het of ik de wereld kan redden
Maar ver van m'n bed
En ik weet en besef dat éénieder dat zegt
Wat de reden ook is dat ie niet zo perfect is
Omdat niemand slecht is
Maar soms liever doof en terecht is
Ik??
Dat ik begrijp dat het kut is
Dat je wilt dat de pijn achter de rug is
Zodat je later terugblikt
En oprecht zegt dat je nu weet wat geluk is
Omdat je niet in die zee verdronk
Maar doorweekt en doorleefd op beide benen stond
Op de afgrond
En omdat je niet sprong
En een nieuwe dag begon

Ik doe een stapje naar links
En een stapje naar rechts
Doe een dansje
En laat het langsje (langsje)
Is dit je ding of is het dan to the next
Grijp je kansje
En laat het langsje (langsje)

Laat het langsje
Langsje
Laat het langsje
Langsje

Gezeik aan m'n kop
Gezeik aan m'n kop
Ik laat het langs me
Langsme gaan
Doe maar net alsof
Ik doe maar net alsof ik het langs me langs me laat

Ik heb zoveel dingen zoveel shit aan m'n kop
Ik kan het eventjes niet laten gaan
Het is nog zo'n lange weg
Lange weg naar de top
Waar de fuck ga ik naar toe
Waar de fuck kom ik vandaan
Ik weet niet waar te beginnen vandaag
Waarom is het dat ik geen daglicht verdraag
Ik ga vandaag als een slak zo traag
Terwijl het bij de rest zo snel gaat

Ik heb zoveel dingen zoveel shit aan m'n kop
Ik kan het eventjes niet laten gaan
Het is nog zo'n lange weg
Lange weg naar de top
Waar de fuck ga ik naar toe
Waar de fuck kom ik vandaan
Ik weet niet waar te beginnen vandaag
Waarom is het dat ik geen daglicht verdraag
Ik ga vandaag als een slak zo traag
Terwijl het bij de rest zo snel gaat

Ik doe een stapje naar links
En een stapje naar rechts
Doe een dansje
En laat het langsje (langsje)
Is dit je ding of is het dan to the next
Grijp je kansje
En laat het langsje (langsje)

Lass Es Vorbeigehen

Ich hab so viele Dinge, so viel Mist im Kopf
Ich kann es grad einfach nicht loslassen
Es ist noch so ein langer Weg
Langer Weg nach oben
Wo zum Teufel geh ich hin
Wo zum Teufel komm ich her
Ich weiß nicht, wo ich heute anfangen soll
Warum ist es so, dass ich kein Tageslicht ertrage
Ich bin heute so langsam wie eine Schnecke
Während es bei den anderen so schnell geht

Ich mach einen Schritt nach links
Und einen Schritt nach rechts
Tanz ein bisschen
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)
Ist das dein Ding oder geht's dann to the next
Ergreif deine Chance
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)

Liegt es an mir
Oder widme ich keine Zeit dem Mist, der vorbeikommt
Oder scheiß ich drauf
Keine Ahnung??
Manchmal scheint es, als könnte ich die Welt retten
Aber weit weg von meinem Bett
Und ich weiß und begreife, dass jeder das sagt
Was auch immer der Grund ist, dass er nicht so perfekt ist
Weil niemand schlecht ist
Aber manchmal lieber taub dafür ist
Ich??
Dass ich verstehe, dass es scheiße ist
Dass du willst, dass der Schmerz vorbei ist
Damit du später zurückblickst
Und ehrlich sagst, dass du jetzt weißt, was Glück ist
Weil du nicht in diesem Meer ertrunken bist
Sondern durchnässt und durchlebt auf beiden Beinen standest
Am Abgrund
Und weil du nicht gesprungen bist
Und ein neuer Tag begann

Ich mach einen Schritt nach links
Und einen Schritt nach rechts
Tanz ein bisschen
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)
Ist das dein Ding oder geht's dann to the next
Ergreif deine Chance
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)

Lass es vorbeigehen
Vorbeigehen
Lass es vorbeigehen
Vorbeigehen

Stress im Kopf
Stress im Kopf
Ich lass es an mir vorbei
An mir vorbeigehen
Tu einfach so als ob
Ich tu einfach so als ob ich es an mir vorbeigehen lasse

Ich hab so viele Dinge, so viel Mist im Kopf
Ich kann es grad einfach nicht loslassen
Es ist noch so ein langer Weg
Langer Weg nach oben
Wo zum Teufel geh ich hin
Wo zum Teufel komm ich her
Ich weiß nicht, wo ich heute anfangen soll
Warum ist es so, dass ich kein Tageslicht ertrage
Ich bin heute so langsam wie eine Schnecke
Während es bei den anderen so schnell geht

Ich hab so viele Dinge, so viel Mist im Kopf
Ich kann es grad einfach nicht loslassen
Es ist noch so ein langer Weg
Langer Weg nach oben
Wo zum Teufel geh ich hin
Wo zum Teufel komm ich her
Ich weiß nicht, wo ich heute anfangen soll
Warum ist es so, dass ich kein Tageslicht ertrage
Ich bin heute so langsam wie eine Schnecke
Während es bei den anderen so schnell geht

Ich mach einen Schritt nach links
Und einen Schritt nach rechts
Tanz ein bisschen
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)
Ist das dein Ding oder geht's dann to the next
Ergreif deine Chance
Und lass es vorbeigehen (vorbeigehen)