F City - Nonchalance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни F City - Nonchalance




Ik doe mn pinkie in de lucht als ik drink
Я поднимаю свой мизинец вверх, когда пью.
En mn handen in m′n zakken als ik zing
И мои руки в карманах, когда я пою.
Ik doe m'n best om niet te lachen,
Я изо всех сил стараюсь не смеяться.
′K doe m'n best maar niet te veel
Я стараюсь изо всех сил но не слишком
Ik doe m'n haren ongewassen,
Я делаю свои немытые волосы.
′K doe m′n haren lekker wild
Сделай мои волосы дикими
Haal m'n schouders op
Пожимаю плечами.
Als ′t gaat over relaties
Когда дело доходит до отношений ...
Ik ben de belichaming
Я воплощение.
Van m'n generatie
Из моего поколения.
Ik laat je duizend jaren wachten
Я заставлю тебя ждать тысячу лет.
Totdat ik je niet terugbel
Пока я не перезвоню тебе.
Ik wil wel met je trouwen,
Я хочу жениться на тебе,
Maar ik blijf wel vrijgezel
Но остаюсь холостяком.
Loop wel los, maak nooit de plannen
Уходи, никогда не строй планов.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Doe wat je doet, omdat het kan
Делай то, что ты делаешь, потому что ты можешь.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Zit je weer uit het raam te staren,
Ты опять смотришь в окно,
Te laat uit je bed met je wilde haren
Ты слишком поздно встаешь с постели со своими дикими волосами
Maar ′t is was 't is, wat dacht je dan
Но это было так, как ты думаешь
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Non, nonchalance
Безразличие, безразличие
Ik doe een beetje nonchalant, want ze
Я немного беспечен, потому что они ...
Wil een beetje met me dansen
Хочешь немного потанцевать со мной
Maar ook een beetje niet
Но и немного нет
Ze wil me
Она хочет меня.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Ik ben altijd die gast die zich verveelt
Я всегда тот парень, которому скучно.
En als ′ie wat te doen krijgt,
И если у него будет какое-то дело,
Ineens niet meer wil
Вдруг больше не захочется
Ik ben altijd in gedachten,
Я всегда в мыслях,
Stop mn onzekerheden weg,
Останови мою неуверенность,
En als 't effe kan
И если это возможно
Doe ik alsof ik ze niet heb
Притворяюсь ли я, что у меня их нет?
Loop wel los, maak nooit de plannen
Уходи, никогда не строй планов.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Doe wat je doet, omdat het kan
Делай то, что ты делаешь, потому что ты можешь.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Zit je weer uit het raam te staren,
Ты опять смотришь в окно,
Te laat uit je bed met je wilde haren
Ты слишком поздно встаешь с постели со своими дикими волосами
Maar 't is was ′t is, wat dacht je dan
Но это было так, как ты думаешь
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
Non, nonchalance
Безразличие, безразличие
Ik doe een beetje nonchalant, want ze
Я делаю это немного беззаботно, потому что они ...
Wil een beetje met me dansen
Хочешь немного потанцевать со мной
Maar ook een beetje niet
Но и немного нет
Ze wil me op m′n nonchalantste
Она хочет, чтобы я был самым непринужденным.
Non, nonchalance
Безразличие, безразличие
Ik doe een beetje nonchalant, want ze
Я немного беспечен, потому что они ...
Wil een beetje met me dansen
Хочешь немного потанцевать со мной
Maar ook een beetje niet
Но и немного нет
Ze wil me
Она хочет меня.
(Non-cha-lan-ce)
(Не-Ча-Лан-се)
We geven wel fucks,
Мы действительно трахаемся,
Maar zullen het nooit bekennen
Но никогда не признаюсь.
We willen wel bij je zijn,
Мы хотим быть с тобой,
Maar we gaan er niet voor rennen
Но мы не собираемся этого делать.
We leven extravagant,
Мы живем экстравагантно.
Vinden dat maar normaal,
Найди это, но нормальным,
En zetten bescheiden blijven lijken in het leven centraal
И скромность остается главной в жизни.
Ik kom altijd te laat op een feestje,
Я всегда опаздываю на вечеринку.
Ik ben fashionable dus vergeef me,
Я моден, так что прости меня,
Als ik binnenkom wordt er gekeken,
Когда я вхожу, есть взгляд,
Daar heb die die lekkere neger
А вот и славный негр.
Hij is integer,
Он-целое,
En oprecht,
И искренне,
En sociaal,
И общительно,
En perfect
И идеально
Zou 'ie het zelf wel weten?
Узнает ли он сам?
Hij is zo lekker gewoon gebleven
Он остался таким хорошим обыкновенным
Non, nonchalance
Безразличие, безразличие
Ik doe een beetje nonchalant, want ze
Я делаю это немного беззаботно, потому что они ...
Wil een beetje met me dansen
Хочешь немного потанцевать со мной
Maar ook een beetje niet
Но и немного нет
Ze wil me op m′n nonchalantste
Она хочет, чтобы я был самым непринужденным.
Non, nonchalance
Безразличие, безразличие
Ik doe een beetje nonchalant, want ze
Я делаю это немного беззаботно, потому что они ...
Wil een beetje met me dansen
Хочешь немного потанцевать со мной
Maar ook een beetje niet
Но и немного нет
Ze wil m'n nonchalance
Ей нужна моя беспечность.





Авторы: Damion Grey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.