Su Nombre - F.E.R перевод на русский

Su Nombre

Ella equilibra la balanza
No importa por lo que sea
Son sus labios los que incitan que la vea
Trapecista entre sus curvas
Me sube la marea
Así me tiene navegando, eso desea

Que nunca pierda la ruta
Hacia su cama
Lo que importa es el ahora, ya mañana
Veremos qué sucede
Quizás y el sol nos interrumpa
Si ella quiere, es su maña

Así me engaña, ando enredado en esta telaraña
Su forma de tocarme me empaña
Nubla mi vista, pero qué rica adicción
Devorarte completita es la chispa
Que mueve todo el mecanismo
No me mientes a mí ni me miento yo mismo
Quieres enredarme, ya no me resisto
Sé que no me quieres soltar

Ella me pide que susurre su nombre
Y le diga que no puedo más
Esa es su adicción
Le gusta saber que me pertenece

Y me pide que susurre su nombre
Nadie se puede enterar
Esto es de los dos
Me complace para quedarme

Y funciona su plan
En su nombre queda encadenada mi voluntad
Ella lo sabe
Me pide que lo diga porque como ella no hay otra igual
Es su forma de rozarme con la boca despacito
Solo me toca tantito
En su lengua mi equilibrio se desploma
Porque yo se lo permito

Cuando estás ausente me deseas
Sé que lo grita tu piel
A tus deseos solo le eres fiel
¿Quién soy yo para juzgarte?
Si me gusta que me uses para tu placer
Porque ahí se encuentra el mío
Ella nunca se va a detener
Quiere que se lo diga al oído
Cada noche, cada noche

Me pide que susurre su nombre
Y le diga que no puedo más
Esa es su adicción
Le gusta saber que me pertenece

Y me pide que susurre su nombre
Nadie se puede enterar
Esto es de los dos
Me complace para quedarme

Y me pide que susurre su nombre
Y le diga que no puedo más
Esa es su adicción
Le gusta saber que me pertenece

Y me pide que susurre su nombre
Nadie se puede enterar
Esto es de los dos
Me complace, me complace para quedarme
Me complace para quedarme
Y ella pide que susurre su nombre
Esto es de los dos

Её имя

Она уравновешивает чаши весов
Неважно, из-за чего
Это её губы манят меня увидеть её
Акробат среди её изгибов
Во мне поднимается прилив
Так она заставляет меня плыть, этого она и хочет

Чтобы я никогда не сбился с пути
К её постели
Важно лишь то, что сейчас, а завтра
Посмотрим, что будет
Может быть, солнце прервет нас
Если она захочет, это её причуда

Так она меня обманывает, я запутался в этой паутине
Её прикосновения туманят мой разум
Застилает мой взор, но какая сладкая зависимость
Поглотить тебя целиком — это та искра
Что движет всем механизмом
Ты не врешь мне, и я сам себе не лгу
Ты хочешь запутать меня, я больше не сопротивляюсь
Я знаю, ты не хочешь меня отпускать

Она просит меня шептать её имя
И говорить ей, что я больше не могу
Это её зависимость
Ей нравится знать, что она принадлежит мне

И просит меня шептать её имя
Никто не должен узнать
Это касается нас двоих
Она ублажает меня, чтобы я остался

И её план работает
Её именем скована моя воля
Она знает это
Она просит меня сказать это, ведь другой такой нет
Так она медленно касается меня своими губами
Лишь слегка касается меня
На её языке моё равновесие рушится
Потому что я позволяю ей это

Когда тебя нет рядом, ты желаешь меня
Я знаю, твоя кожа кричит об этом
Ты верна лишь своим желаниям
Кто я такой, чтобы судить тебя?
Если мне нравится, когда ты используешь меня для своего удовольствия
Ведь в этом заключается и моё
Она никогда не остановится
Она хочет, чтобы я сказал ей это на ухо
Каждую ночь, каждую ночь

Она просит меня шептать её имя
И говорить ей, что я больше не могу
Это её зависимость
Ей нравится знать, что она принадлежит мне

И просит меня шептать её имя
Никто не должен узнать
Это касается нас двоих
Она ублажает меня, чтобы я остался

И просит меня шептать её имя
И говорить ей, что я больше не могу
Это её зависимость
Ей нравится знать, что она принадлежит мне

И просит меня шептать её имя
Никто не должен узнать
Esto es de los dos
Она ублажает, ублажает меня, чтобы я остался
Она ублажает меня, чтобы я остался
И она просит прошептать её имя
Это касается нас двоих