Текст и перевод песни F.HERO feat. Jazz Spooknickpapiyongkookkook, M-Pee & FIIXD - ยันเช้า
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ใช่
น้องๆเรียกฟักกลิ้ง
ฮีโร่
Ouais,
les
filles
m'appellent
F.HERO.
กดบีทให้พี่หน่อยซิ
NINO
Donne-moi
du
rythme,
NINO.
Finding
ความมันเหมือนกับ
Nemo
Je
cherche
le
plaisir
comme
Nemo.
มึงเป็น
Stitch
กูก็
Lilo
Tu
es
Stitch,
je
suis
Lilo.
ไม่สนเวลาบน
Casio
Je
ne
me
soucie
pas
de
l'heure
sur
mon
Casio.
เพราะสีกูจัดอย่างกับปีโป้
Parce
que
mes
couleurs
sont
vives
comme
un
Pez.
พร้อมยิงประตูอย่างกับซิโก้
Prêt
à
marquer
des
buts
comme
Zico.
สองนิ้วสู้ตายอย่างกับลิโพ
Deux
doigts
pour
vaincre
comme
Lipton.
Fuck
Po
Po
เมาจนจะปิดคอนโด
Fuck
Po
Po,
je
suis
saoul
jusqu'à
la
fermeture
de
mon
condo.
บุกอย่างกับข่านมองโกล
เหมือนบอง
โจ
J'arrive
comme
un
guerrier
mongol,
comme
Bong
Jo.
บอกกูว่า
It's
my
Life
Dis-moi
que
c'est
ma
vie.
ใช่
นี่ชีวิตกู
Fuck
Yo
Ouais,
c'est
ma
vie,
Fuck
Yo.
เสียอารมณ์
มึงบอกว่ากลับกันมั้ย
Tu
es
de
mauvaise
humeur,
tu
dis
qu'on
rentre
?
อยากไปก็ไปเองปั๊ดโธ่
กูจะ
Roll,
Si
tu
veux
y
aller,
vas-y,
mon
pote,
je
vais
continuer
à
faire
la
fête.
Up
in
the
club
all
night
Dans
le
club
toute
la
nuit.
สั่งดีเจเปิดเพลงแบบ
Cut
Low
Je
demande
au
DJ
de
mettre
des
morceaux
avec
un
son
grave.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ไม่มีสระว่ายน้ำแต่เธอเปียก
Il
n'y
a
pas
de
piscine,
mais
tu
es
mouillée.
ขาเธอแยกออกแบบตะเกียบ
Tes
jambes
sont
écartées
comme
des
baguettes.
เธออยากโดนกุเสียบ
Tu
veux
que
je
te
pénètre.
พุ่งเข้าไปข้างในแบบไม่เรียบ
Je
fonce
à
l'intérieur
sans
ménagement.
ของพวกกูดีมึงไม่เทียบ
Ce
que
j'ai,
tu
ne
peux
pas
comparer.
เธอมาหาหลังจากโชว์
Tu
viens
me
voir
après
le
concert.
บอกให้เธอมาต่อที่คอนโด
Je
te
dis
de
venir
continuer
à
mon
condo.
Ima
get
it
in
fosho
Je
vais
le
faire,
c'est
sûr.
Pour
it
up
some
mo
Verse-moi
encore.
แสงโสม
Hennessy
เอามานี่
Donne-moi
le
Hennessy,
il
brille.
มันไม่ดี
ถ้าคืนนี้น้องไม่ยอมกลับกับพี่
Ouu
Ce
n'est
pas
bien
si
tu
ne
rentres
pas
avec
moi
ce
soir,
ma
belle.
วันนี้วันเมา
All
ma
whole
gang
Aujourd'hui,
on
est
bourrés,
tout
mon
gang.
แซง
BM
คันเทา
On
dépasse
la
BM
grise.
เปาบุ้นจิ้นยังต้องมารินให้จั่นเจา
Même
Bao
Buun
Jin
devrait
venir
boire
avec
nous.
Sippin'
Degree
กับแสงสีอันบางเบา
Sirop
Degree
et
les
lumières
colorées
légères.
นี่เวลาเศร้า
นี่เวลาเหล้า
C'est
le
moment
de
la
tristesse,
c'est
le
moment
de
l'alcool.
ไม่ได้โทรบอกเมียเดี๋ยวมึงก็งานเข้า
Je
n'ai
pas
appelé
ma
femme,
tu
vas
me
mettre
dans
le
pétrin.
คอกูเริ่มร้อนแทบลงไปซัดข้าว
Ma
gorge
est
en
feu,
j'ai
presque
envie
de
manger
du
riz.
วิสกี้สีแดง
กับแกล้มเป็นปลาปักเป้า
Whisky
rouge
et
des
poissons-globes
en
guise
d'accompagnement.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ไปๆกันเว้ยเรา
สำมะเลเทเมา
On
y
va,
ma
chérie,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ทุกวินาทีมีค่าเราออกมาล่าราตรีสีเทา
Chaque
seconde
compte,
on
va
chasser
la
nuit
grise.
รินมา
รินให้เมา
โปรยไปด้วยแบงค์เทา
Verse,
verse,
laisse-toi
aller,
fais
pleuvoir
les
billets
gris.
ถ้าคืนนี้เมียไม่ว่าเราก็เฮฮากันไปยันเช้า
Si
ma
femme
ne
dit
rien
ce
soir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
ยันเช้า
ยันเช้า
ออกมาทุกคืนกูต้องยันเช้า
Jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
l'aube,
je
sors
tous
les
soirs,
je
dois
faire
la
fête
jusqu'à
l'aube.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
ยันเช้า
дата релиза
11-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.