F.I.R. feat. 7SENSES - 戀戀 feat. SNH48_7SENSES - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни F.I.R. feat. 7SENSES - 戀戀 feat. SNH48_7SENSES




戀戀 feat. SNH48_7SENSES
Immersed in Love feat. SNH48_7SENSES
就像魚戀上海洋
Like a fish longing for the ocean
飛鳥天空的嚮往
A bird yearning for the vast sky
你的笑自帶光
Your smile radiates like the sun
盯著我臉紅發燙
Gazing at you, my face flushes
只要有你在身旁
With you by my side
晴天雨天都不打烊
Sunny days and rainy nights seem delightful
我的愛專門店
My love boutique
只為你開張
Opens only for you
不管快樂或是悲傷
Through joy and sorrow
只願和你分享
My wish is to share it all with you
明明才剛分開
Though we've just parted
怎麼又想得發慌
My heart yearns for you
My love
My love
天天戀戀 戀上你的時光
Immersed in love, lost in your time
我就想這樣賴在你身旁
I want to cling to you forever
迎著風 踏著浪
Embracing the wind, walking on the waves
幸福像甜甜的糖霜
Happiness sweetens our journey like frosting
天天戀戀 戀上你的目光
Immersed in love, captivated by your gaze
有一種曖昧 在心中滋養
A subtle allure blooms within my heart
那是愛情最美的模樣
It's the essence of love at its finest
愛是可樂不加糖
Love is like a sugar-free cola
充滿元氣不缺氧
Refreshing and invigorating
再無聊的笑話
Even your silliest jokes
人仰馬翻不冷場
Fill me with laughter and joy
就像是魚和熊掌
Like a fish and a bear's paw
我們最速配的擔當
We're the perfect match
我的美只有你
My beauty is only yours to appreciate
最懂得欣賞
You know me best
不管甜蜜或是沮喪
In sweetness and disappointment
只願和你分享
My wish is to share it all with you
明明才 剛bye bye
Though we've just said goodbye
怎麼又想打電話
I can't resist reaching for the phone
My love
My love
天天戀戀 戀上你的時光
Immersed in love, lost in your time
我就想這樣賴在你身旁
I want to cling to you forever
迎著風 踏著浪 幸福像甜甜的糖霜
Embracing the wind, walking on the waves, happiness sweetens our journey like frosting
天天戀戀 戀上你的目光
Immersed in love, captivated by your gaze
有一種曖昧 在心中滋養
A subtle allure blooms within my heart
那是愛情最美的模樣
It's the essence of love at its finest
天天戀戀 戀上你的時光
Immersed in love, lost in your time
我就想這樣賴在你身旁
I want to cling to you forever
迎著風 踏著浪
Embracing the wind, walking on the waves
幸福像甜甜的糖霜
Happiness sweetens our journey like frosting
天天戀戀 戀上你的目光
Immersed in love, captivated by your gaze
有一種曖昧 在心中滋養
A subtle allure blooms within my heart
那是愛情最美的模樣
It's the essence of love at its finest
我們最美的模樣
Our finest selves
最美的模樣
Our finest selves
Oh my love
Oh my love





Авторы: 胡如虹, 飛兒樂團


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.