聲音之城 - F.I.R.飛兒樂團перевод на английский
日出日落
照耀著大地
Sunrise
sunset
illuminates
the
earth
花謝花開
時光彈奏著
Blossoming
and
wilting
flowers,
time
plays
動聽迷人樂曲
Haunting,
enchanting
melodies
風過林梢
幸福正鳴啼
Wind
through
the
trees,
happiness
sings
少年高歌
給微笑少女
A
young
boy
serenades
a
smiling
girl
多甜蜜多洋溢
Ah,
so
sweet
and
full
of
joy
聲音的城鎮
City
of
music
我們成長就在這
Here
we
grow
together
黎明晨聲夜如歌
Dawn's
chorus
and
night's
symphony
歡快曲調的組合
A
delightful
harmony
這座聲音之城大如海
This
city,
a
boundless
sea
of
sound
在這生活很自在
Living
here
is
such
delight
城外青山城內有雲彩
Green
mountains
beyond,
within
clouds
drift
我聽著
這城市
I
listen
to
this
city
擁抱天藍
Embracing
the
blue
sky
我們在這相愛
We
find
love
here
你望著
這城市
You
gaze
at
this
city
有音樂燦爛
Music
fills
the
air
就在心中陪伴
A
constant
companion
in
our
hearts
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
日出日落
照耀著大地
Sunrise
sunset
illuminates
the
earth
花謝花開
時光彈奏著
Blossoming
and
wilting
flowers,
time
plays
動聽迷人樂曲
Haunting,
enchanting
melodies
風過林梢
幸福正鳴啼
Wind
through
the
trees,
happiness
sings
少年高歌
給微笑少女
A
young
boy
serenades
a
smiling
girl
多甜蜜多洋溢
Ah,
so
sweet
and
full
of
joy
聲音的城鎮
City
of
music
我們成長就在這
Here
we
grow
together
黎明晨聲夜如歌
Dawn's
chorus
and
night's
symphony
歡快曲調的組合
A
delightful
harmony
這座聲音之城大如海
This
city,
a
boundless
sea
of
sound
在這生活很自在
Living
here
is
such
delight
城外青山城內有雲彩
Green
mountains
beyond,
within
clouds
drift
我聽著
這城市
I
listen
to
this
city
擁抱天藍
Embracing
the
blue
sky
我們在這相愛
We
find
love
here
你望著
這城市
You
gaze
at
this
city
有音樂燦爛
Music
fills
the
air
就在心中陪伴
A
constant
companion
in
our
hearts
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
這座聲音之城大如海
This
city,
a
boundless
sea
of
sound
在這生活很自在
Living
here
is
such
delight
城外青山城內有雲彩
Green
mountains
beyond,
within
clouds
drift
我聽著
這城市
I
listen
to
this
city
擁抱天藍
Embracing
the
blue
sky
我們在這相愛
We
find
love
here
你望著
這城市
You
gaze
at
this
city
有音樂燦爛
Music
fills
the
air
就在心中陪伴
A
constant
companion
in
our
hearts
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
聲音之城天籟
City
of
music,
celestial
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.