1 Took Something... - F.I.S.T.перевод на русский
I
think
this
here
belongs
to
you
Кажется,
это
принадлежит
тебе,
I
took
something
from
you
Я
что-то
у
тебя
взял.
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Something
that's
so
dear
to
you
Что-то
такое
дорогое
тебе.
I
think
this
here
belongs
to
you
Кажется,
это
принадлежит
тебе,
I
took
something
from
you
Я
что-то
у
тебя
взял.
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Something
that's
so
dear
to
you
Что-то
такое
дорогое
тебе.
Did
I
steal
your
girl
from
you?
Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
Did
I
steal
your
heart
from
you?
Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Take
something
so
dear
to
you
Забрать
что-то
такое
дорогое
тебе.
Did
I
steal
your
girl
from
you?
Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
Did
I
steal
your
heart
from
you?
Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Take
something
so
dear
from
you
Забрать
что-то
такое
дорогое
тебе.
Girlfriend
– girlfriend!
Девушка
– девушка!
Yes
you
had
a
girlfriend!
Да,
у
тебя
была
девушка!
Last
night
she
found
her
way
to
me
Прошлой
ночью
она
нашла
дорогу
ко
мне,
While
you
were
asleep
Пока
ты
спал.
If
she
was
your
girl
before?
Если
она
была
твоей
девушкой
раньше?
Shit!
She
was
not
last
night!
Чёрт!
Прошлой
ночью
она
точно
не
была
твоей!
There
was
no
mention
of
you
Она
не
упоминала
о
тебе,
I
knew
nothing
about
you
Я
ничего
не
знал
о
тебе.
I
think
this
here
belongs
to
you
Кажется,
это
принадлежит
тебе,
I
took
something
from
you
Я
что-то
у
тебя
взял.
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Something
that's
so
dear
to
you
Что-то
такое
дорогое
тебе.
Did
I
steal
your
girl
from
you?
Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
Did
I
steal
your
heart
from
you?
Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Take
something
so
dear
to
you
Забрать
что-то
такое
дорогое
тебе.
I
do
not
see
myself
a
thief
Я
не
считаю
себя
вором,
And
I'm
not
bragging
И
я
не
хвастаюсь,
I'm
just
man
enough
to
speak
Я
просто
достаточно
мужественный,
чтобы
сказать,
When
your
girl
is
leaving!
Когда
твоя
девушка
уходит!
She
did
not
want
to
tell
you
Она
не
хотела
говорить
тебе,
That
she
was
leaving
Что
она
уходит.
I
could
not
go
along
with
that
Я
не
мог
с
этим
мириться,
Doing
shit
behind
your
back!
Делая
всё
это
за
твоей
спиной!
I
think
this
here
belongs
to
you
Кажется,
это
принадлежит
тебе,
I
took
something
from
you
Я
что-то
у
тебя
взял.
I
did
not
mean
to
steal
from
you
Я
не
хотел
у
тебя
красть,
Something
that's
so
dear
to
you
Что-то
такое
дорогое
тебе.
Trust
is
my
issue
with
you
Доверие
— вот
моя
проблема
с
тобой.
You
claim
I
took
something
from
you
Ты
утверждаешь,
что
я
что-то
у
тебя
взял,
Stole
your
heart
away
from
you
Украл
твоё
сердце,
That
is
hard
to
hear
from
you
Мне
тяжело
это
слышать
от
тебя.
Imma
take
a
chance
on
you
Я
рискну
с
тобой,
Start
to
build
my
trust
with
you
Начну
строить
доверие
с
тобой,
Imma
keep
my
eye
on
you
Я
буду
присматривать
за
тобой,
Because
on
how
I
met
you
Потому
что,
судя
по
тому,
как
мы
познакомились,
I
won't
let
you
do
to
me
Я
не
позволю
тебе
сделать
со
мной,
What
you
did
to
get
with
me
То,
что
ты
сделала,
чтобы
быть
со
мной.
Still
it's
hard
to
believe
Мне
всё
ещё
трудно
поверить,
That
you
left
him
to
be
with
me
Что
ты
бросила
его,
чтобы
быть
со
мной.
Please
don't
blame
me!
Пожалуйста,
не
вини
меня!
For
your
girl
leaving
За
то,
что
твоя
девушка
ушла.
Please
don't
blame
me!
Пожалуйста,
не
вини
меня!
For
me
just
being
me
За
то,
что
я
просто
такой,
какой
я
есть.
Please
don't
blame
me!
Пожалуйста,
не
вини
меня!
Cause
your
girl
stepped
up
to
me
За
то,
что
твоя
девушка
подошла
ко
мне.
Please
don't
blame
me!
Пожалуйста,
не
вини
меня!
Cause
she
gave
her
heart
to
me
За
то,
что
она
отдала
своё
сердце
мне.
I
think
this
here
belongs
to
you!
Кажется,
это
принадлежит
тебе!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
think
this
here
belongs
to
you!
Кажется,
это
принадлежит
тебе!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
(Girlfriend!
- Girlfriend!)
-I
think
this
here
belongs
to
you!
(Девушка!
- Девушка!)
- Кажется,
это
принадлежит
тебе!
(Yes
you
had
a
girlfriend!)
(Да,
у
тебя
была
девушка!)
(Girlfriend!
- Girlfriend!)
- did
I
steal
your
girl
from
you?
(Девушка!
- Девушка!)
- Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
(Yes
you
had
a
girlfriend!)
- did
I
steal
your
heart
from
you?
(Да,
у
тебя
была
девушка!)
- Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
- (girlfriend!
- girlfriend!)
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
- (девушка!
- девушка!)
(Yes
you
had
a
girlfriend!)
- I
did
not
mean
to
steal
from
you!
(Да,
у
тебя
была
девушка!)
- Я
не
хотел
у
тебя
красть!
(yes
you
had
a
girlfriend)
(Да,
у
тебя
была
девушка!)
I
did
not
mean
to
steal
from
you
- (girlfriend!
- girlfriend!)
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
- (девушка!
- девушка!)
-(yes
you
had
a
girlfriend!)
-(Да,
у
тебя
была
девушка!)
I
did
not
mean
to
steal
from
you
- (yes
you
had
a
girlfriend!)
Я
не
хотел
у
тебя
красть
- (Да,
у
тебя
была
девушка!)
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
You
claim
I
took
something
from
you
Ты
утверждаешь,
что
я
что-то
у
тебя
взял,
You
claim
I
took
something
from
you
Ты
утверждаешь,
что
я
что-то
у
тебя
взял,
You
claim
I
took
something
from
you
Ты
утверждаешь,
что
я
что-то
у
тебя
взял,
You
claim
I
took
something
from
you
Ты
утверждаешь,
что
я
что-то
у
тебя
взял,
Did
I
steal
your
girl
from
you?
Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
Did
I
steal
your
heart
from
you?
Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
Did
I
steal
your
girl
from
you?
Я
увёл
у
тебя
твою
девушку?
Did
I
steal
your
heart
from
you?
Я
украл
у
тебя
твоё
сердце?
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
took
something
from
you!
Я
что-то
у
тебя
взял!
I
did
not
mean
to
steal
from
you!
Я
не
хотел
у
тебя
красть!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.