F.I.S.T. - Up All Nite!!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни F.I.S.T. - Up All Nite!!!




Up All Nite!!!
You got me up all night!
Ты не давал мне спать всю ночь!
Cause I'm worried bout' you!
Потому что я беспокоюсь о тебе!
You got me up all night!
Ты не давал мне спать всю ночь!
Cause I'm worried bout' you!
Потому что я беспокоюсь о тебе!
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
Got me worried bout' you
Я беспокоюсь о тебе
Got me pacing the floor
Заставил меня шагать по полу
I haven't heard from you!
я ничего от тебя не слышал
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
Got me worried bout' you
Я беспокоюсь о тебе
Got me pacing the floor
Заставил меня шагать по полу
I haven't heard from you!
я ничего от тебя не слышал
Why haven't I heard from you
Почему я не слышал от тебя
I'm accountable for you
я отвечаю за тебя
I'm responsible for you
я несу ответственность за тебя
Could get in trouble cause of you
Может попасть в беду из-за вас
Got some growing up to do
Есть немного взросления, чтобы сделать
Maybe take your phone from you
Может быть, взять ваш телефон от вас
Ground you for a week or two
Заземлите вас на неделю или две
Spank your ass real good!
Отшлепай свою задницу очень хорошо!
Passive I will not be
пассивным я не буду
With my child I'm raising
С моим ребенком я воспитываю
You won't disrespect me!
Вы не будете не уважать меня!
I'm the fuckin' parent!
Я чертов родитель!
I provide for you
я обеспечиваю тебя
Protect and educate you
Защищать и обучать вас
The clothes you wear
Одежда, которую вы носите
The food you eat
Пища, которую вы едите
That's my money being spent!
Это мои деньги потрачены!
You have these so called friends
У тебя есть эти так называемые друзья
That you are hangin' with
С которым ты общаешься
Got influence over you
Получил влияние на вас
Damn near tell you what to do!
Блин рядом сказать вам, что делать!
You know the ones I do not like
Ты знаешь тех, кого я не люблю
Would not let them spend the night
Не позволил бы им провести ночь
They're not welcome in my home
Им не рады в моем доме
I wish you leave them all alone!
Я желаю вам оставить их всех в покое!
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
Got me worried bout' you
Я беспокоюсь о тебе
Got me pacing the floor
Заставил меня шагать по полу
I haven't heard from you!
я ничего от тебя не слышал
Got me calling all your friends
Я звоню всем твоим друзьям
You have lost my trust again
Ты снова потерял мое доверие
Make the best of this weekend
Проведите эти выходные с пользой
Cause you're grounded once again!
Потому что ты снова наказан!
You know that we've been through this
Вы знаете, что мы прошли через это
You have your father in you
В тебе есть твой отец
You've got that rebel in you
В тебе есть бунтарь
I was a youngster too!
Я тоже был подростком!
Could not tell me what to do!
Не могли бы сказать мне, что делать!
Everything I thought I knew!
Все, что я думал, я знал!
Ass whooping's life put me through
Жизнь задницы заставила меня пройти
I'm preparing you!
Я готовлю тебя!
I am giving you a chance
я даю тебе шанс
To have an upper hand
Чтобы иметь преимущество
Help you understand
Помогите понять
That life-deals not a fair hand!
Что жизнь-дело нечестной руки!
That's why I must share with you
Вот почему я должен поделиться с вами
My success and failures too
Мои успехи и неудачи тоже
I was once like you!
Я когда-то был таким, как ты!
I was hard headed too!
Я тоже был тверд в голове!
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
Got me worried bout' you
Я беспокоюсь о тебе
Got me pacing the floor
Заставил меня шагать по полу
I haven't heard from you!
я ничего от тебя не слышал
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
I haven't heard from you!
я ничего от тебя не слышал
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
Got me worried bout' you!
Я беспокоюсь о тебе
You got me up all nite
Ты меня всю ночь
I haven't heard from you
я ничего от тебя не слышал
Got me pacing the floor
Заставил меня шагать по полу
Got me worried bout' you!
Я беспокоюсь о тебе





Авторы: Johnnathan Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.