Ba Kaele - F Jay , Elisha Long , Ruth Ronnie перевод на немецкий

Ba Kaele

Please tell your mother and tell your brother I'm really sorry
Won't keep my promise
Vija vonsi vinthu unanilaiza sinizakwanisa
Uniuzileko Ben na Uncle George kuti
Ija car wash yenetenzofuno segula
Wanichosemo mu deal ija ndaba siniza kwanisa neo
Banthu babili bakayambana bebavutikilamo ni ba kaele
Banthu babili bakasiyana bebavutikilamo ni ba kaele
Banthu babili bakayambana bebavutikilamo ni ba kaele
Please tell mama and tell your sister
Kitchen party yake sinizakwaniso bwelako
Umu uze Nana please make her understand
I won't be there to hold her hand...
Bonse naba nzako uleko pezeka nao cause the way they
Talk reminds me of you chimanibaba (ooooooh uuuoooo woooah)
Banthu babili bakalekana bebavutikilamo ni ba mbili iyi
Banthu babili bakasiyana bebavutikilamo ni ba kaele
Banthu babili bakalekana bebavutikilamo ni ba kaele
Sivili fair kuli bonse banthu bavutikilemo ndaba tinalekana
Nenzofuniko thandizo zunga banja
Unanitaila panja nivi chani veta panga
Aaahh tavutisa ba kaele (iye iee)
Tavutisa ba kaele iyeieeeee
Bantu babili bakayambana bebavutikilamo ni ba kaele
Banthu babili bakayambana bebavutikilamo ni ba kaele

Ba Kaele

Bitte sag deiner Mutter und deinem Bruder, es tut mir wirklich leid.
Ich werde mein Versprechen nicht halten.
Alle Dinge, die du mir vorgeworfen hast, werde ich nicht schaffen.
Du hast mir von Ben und Onkel George erzählt,
dass die Autowäsche, die wir kaufen wollten,
mich aus dem Deal ausgeschlossen hat, weil ich es nicht schaffen werde.
Zwei Menschen, die sich lieben, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Zwei Menschen, die sich trennen, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Zwei Menschen, die sich lieben, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Bitte sag Mama und deiner Schwester,
dass ich es nicht zu ihrer Küchenparty schaffen werde.
Sag es Nana, bitte lass sie verstehen,
dass ich nicht da sein werde, um ihre Hand zu halten...
Alle meine Freunde, sei nicht in ihrer Nähe, denn die Art, wie sie
reden, erinnert mich an dich, es schmerzt mich (ooooooh uuuoooo woooah).
Zwei Menschen, die sich trennen, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen.
Zwei Menschen, die sich trennen, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Zwei Menschen, die sich trennen, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Es ist nicht fair für all die Leute, die darunter leiden, dass wir uns getrennt haben.
Ich brauche Hilfe wie eine Familie.
Du hast mich rausgeworfen, was soll ich tun?
Aaahh, wir bereiten den anderen (Ba Kaele) Probleme (iye iee).
Wir bereiten den anderen (Ba Kaele) Probleme iyeieeeee.
Zwei Menschen, die sich lieben, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).
Zwei Menschen, die sich lieben, wenn sie Probleme haben, sind es die anderen (Ba Kaele).