Текст и перевод песни F feat. Kasmir - Mitä jos

Mitä jos

Sä et oo enää soitellu
Sul on joku joho nojaa joku oikee ku
Et enää sano et sä tarviit mut
Mul ei oo avaimii sun oveen
En tiiä sun joka ajatust
Siit on jo kauan ku
Eri reitin tein eikä ollu enää meit, ei, ei, ei
Mut oon silti kaivannu, joo
Et kerrot tuutko sä okei, ei, ei, ei

Kun mä nään et sait sen
Mistä unelmoit, sen kaiken
Niin tää on mulle vaikeet
Ku täällä vielki mietin vain et

Voisko kaikki olla toisin, mitä jos sul oiski mut
Meidät jos ois saanu toimii, jos mä oisin osannut
Miks tän kaiken jälkeen seinät täyteen mieli maalaa meitä
Voisko kaikki olla toisin
Mitä jos sul oiski mut

Sä muutit yhteen sen kaa ja otit mukaan palan meit
Otit yhen luvun meijän tarinaa, mä en osaa mitään unohtaa
Kai toisen pitää mukanaan ku sä et todellakaan ollu kuka vaan
Näytät samalta taas, naurat niinku joskus aikoinaan
Mut vaan sen toisen kaa
Tunnen sun jäljet, mut ne ei särje
Korkeintaan vähän kolottaa

Kun mä nään et sait sen
Mistä unelmoit, sen kaiken
Niin tää on mulle vaikeet
Ku täällä vielki mietin vain et

Voisko kaikki olla toisin, mitä jos sul oiski mut
Meidät jos ois saanu toimii, jos mä oisin osannut
Miks tän kaiken jälkeen seinät täyteen mieli maalaa meitä
Voisko kaikki olla toisin
Mitä jos sul oiski mut

Kun nämä nään et sait sen
Mistä unelmoit, sen kaiken
Niin tää on mulle vaikeet
Ku tääl vielki mietin vain et

Mä pelkään jos mulla ois sut et
Se ei olis sitä mitä olisit halunnu
Odutuksii, odutuksii, odutuksii
Kai on vaan tajunnu
On joskus onni elää haaveissa
Parempina paperil tai menneisyyden aaveina
Olla lupaus jot ei ikin tarvi pitää
Olla mitä vaan ja ei mitään

Voisko kaikki olla toisin, mitä jos sul oiski mut
Meidät jos ois saanu toimii, jos mä oisin osannut
Miks tän kaiken jälkeen seinät täyteen mieli maalaa meitä
Voisko kaikki olla toisin
Mitä jos sul oiski mut

Mitä jos
Mitä jos
Mitä jos

What if

You haven't called me in a while
You have someone to lean on, someone real, like
You don't say anymore that you need me
I don't have the keys to your door
I don't know your every thought
It's been a long time since
I took a different path and we weren't there anymore, no, no, no
But I still searched, yeah
You don't tell me if you're okay, no, no, no

When I see you got it
What you dreamed of, all of it
It's hard for me
Because here I still just think that

Could everything be different, what if you had me
If we could have made it work, if I had known how
Why after all this, do walls full of memories paint us
Could everything be different
What if you had me

You moved in with him and took a piece of us with you
You took a chapter of our story, I can't forget anything
I guess someone needs to be with you because you weren't just anyone
You look the same again, you laugh like you did back then
But just with him
I feel your traces, but they don't hurt
At most, they just ache a little

When I see you got it
What you dreamed of, all of it
It's hard for me
Because here I still just think that

Could everything be different, what if you had me
If we could have made it work, if I had known how
Why after all this, do walls full of memories paint us
Could everything be different
What if you had me

When I see you got it
What you dreamed of, all of it
It's hard for me
Because here I still just think that

I'm scared if I had you
It wouldn't be what you wanted
Expectations, expectations, expectations
I guess I've just realized
It's sometimes happiness to live in dreams
Better on paper or as ghosts of the past
To be a promise that never needs to be kept
To be anything and nothing

Could everything be different, what if you had me
If we could have made it work, if I had known how
Why after all this, do walls full of memories paint us
Could everything be different
What if you had me

What if
What if
What if