F.L.G. - Não Pense em Parar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни F.L.G. - Não Pense em Parar




Não Pense em Parar
Не думай останавливаться
Tem coisas que acontecem com a gente
В нашей жизни случается всякое,
Que nos fazem pensar em desistir
Что заставляет нас думать о том, чтобы сдаться.
As lutas surgem de repente
Борьба возникает внезапно,
As vitórias demoram pra vir
А победы приходят не сразу.
Tudo na vida tem um preço
За всё в жизни приходится платить,
Se não lutar não como vencer
Если не бороться, то не победить.
A recompensa vem no tempo certo
Награда приходит в нужное время,
depende de você
Всё зависит только от тебя.
Então não pense em parar
Так что не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Nosso futuro a Deus pertence
Наше будущее принадлежит Богу,
E é algo que ninguém pode prever
И это то, что никто не может предсказать.
Por isso viva o presente da melhor forma que puder
Поэтому живи настоящим наилучшим образом.
Sempre que precisar de ajuda
Всякий раз, когда тебе нужна помощь,
Não pense duas vezes pra pedir
Не думай дважды, проси.
Pois Deus te ama
Ведь Бог любит тебя,
E Ele estará sempre disposto a te ouvir
И Он всегда готов тебя выслушать.
Então não pense em parar
Так что не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Tenha e verás
Имей веру, и ты увидишь,
Que não haverá barreiras
Что не будет преград,
Que você não possa superar
Которые ты не сможешь преодолеть.
Deus tem muito mais pra te dar
Богу есть что тебе дать.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.
Não pense em parar
Не думай останавливаться,
Você tem que continuar
Ты должна продолжать.
Você nasceu pra ser
Ты рождена, чтобы быть
E sempre será vencedor
Победительницей, и всегда будешь ею.
Não deixe de acreditar
Не переставай верить,
O choro pode durar
Плач может длиться
Uma noite, mas, a alegria vem ao amanhecer
Одну ночь, но радость приходит с рассветом.





Авторы: Silvera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.