Злопаметен - F.O. перевод на немецкий

Злопаметен

Uh (brra)
(Zanimation)

Връхлитам, със Борката делиме flow-а
Идвам и заритвам, където и да си на тоя beat ше те изпитвам
По-лека лекия забива, лек ще трябва лекар
Влача, като ски влек куплет

Не мога леко, за путките съм като в БГ рапа David Beckham
Мога да нареждам думи в рими без да секна
Я си лягай ве, ше свърша навсякъде
Ко ше стаа? Полудял съм, време е за тракане

Bounce ше викаш точно на баща си
Тука влиза батко ти със тежък бас и доста каси
Да разклатим тези аунси, кучката a.k.a Ласи
За всички със официални анцузи и пълни чаши (Adidas)

Ряз, показвам как се прави, лактите в страни
Тясно да стане, нека всичко да заври
По-дяволите да вървят 16 такта
F.O. запрята с двайска батка за да им е сладко

От както хванах микрофон, гърмя като вода в контакта
Не беше лесно да не ме объркате за шматка
Рядко се случва кат' запея да не припадкат
Да чукаме на дърво, не се оплаквам

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам (рра)

Квартала ме научи че човек се учи цял живот
Каквото и да се случи, знам че тука съм си в къщи, bro
Дори на пейката пред моя вход пак съм си у дома
Дори да се напра'я дроб пак си пра'я на каймак

Замисли се, немислимото е част от мисълта
Отпусни се, невъзможното ми е специалността
Римата ми клати, няма краен срок на годността
Бургаските Съединени щати са ми зад гърба

Когато има лев с мене е на Mendeleev
И заедно с чичо Митко мойта песен пее
Но когато няма лев, вдига и слабее
Но тук е Изгрев, лек, все някак ще му огрее

Най се дразня кат' ми кажат: "Не се ядосвай за глупости"
Мразя глупостта и газя я със моите простотии
Заслушай се просто и ти, остро допада ли ти?
В остро го опъвам уши, мога да забравям като помня дори

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам (рра)

На кратко (да) дето мина с римата, след мене стаа гладко (да)
Напоследък някои все по-често пеят рядко
Принципно не ме ебе за шматки
То така е и дефакто, батка, ня'а лошо да си патка

Пак казвам на кратко ама никога не е така
Яхвам източния вятър, аз отнасям вихъра
Приеми като услуга факта, че за теб ня'ам внимание
Гъстия ъгъл на прическа, шш, скрито послание

Не се виновен че си ръб, татко ти те псува в гръб
Твоя flow e пълна скръб, моя прай калъб-балък
Готин си 'ма си балък, щом рапираш, чуваш: "Млък"
Лъскав си, но нямаш блясък, мислиш се за много скъп

Слушал съм те, мно'о си тъп, non-stop много си тъп
Винаги така, не само по-някога
Така ще изшия, че щи падне прякора
Ще направя на торшия щом извадя бахура
Бай хуй, т'ва не ти е шоуто на канала

От изток се задава много лек и много нагъл
Човека от когото ритам, никога не е бягал

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам

Не съм злопаметен, не ми се занимава
Освен ако няма повод и си заслужава
Не съм злопаметен, и бързо ми минава
Но докато ми мине направо не им прощавам

Злопаметен
Освен ако няма
Злопаметен
Но докато ми мине направо не им прощавам

Не съм зл-
Злопаметен
Злопаметен
Но докато ми мине направо не им прощавам

Nachtragend

Uh (brra)
(Zanimation)

Ich stürme herein, mit Borka teilen wir den Flow
Ich komme und trete zu, wo immer du bist, auf diesem Beat werde ich dich prüfen
Langsamer, der Leichte trifft, leicht wird ein Arzt gebraucht
Ich schleppe, wie ein Skilift, eine Strophe

Ich kann nicht sanft sein, für die Mädels bin ich wie David Beckham im bulgarischen Rap
Ich kann Worte in Reimen aneinanderreihen, ohne aufzuhören
Leg dich hin, ich werde überall fertig
Was wird passieren? Ich bin verrückt geworden, es ist Zeit zu klappern

Du wirst "Bounce" zu deinem Vater sagen
Hier kommt dein großer Bruder mit fettem Bass und vielen Boxen
Lass uns diese Unzen schütteln, Schlampe, a.k.a. Lassie
Für alle mit offiziellen Trainingsanzügen und vollen Gläsern (Adidas)

Riss, ich zeige, wie es gemacht wird, Ellbogen zur Seite
Es soll eng werden, lass alles kochen
Zum Teufel mit 16 Takten
F.O. legt sich mit zwanzig an, damit es ihnen schmeckt

Seit ich das Mikrofon ergriffen habe, knalle ich wie Wasser in der Steckdose
Es war nicht leicht, mich nicht für einen Idioten zu halten
Es passiert selten, dass sie nicht in Ohnmacht fallen, wenn ich anfange zu singen
Auf Holz klopfen, ich beschwere mich nicht

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht (rra)

Die Nachbarschaft hat mich gelehrt, dass man ein Leben lang lernt
Was auch immer passiert, ich weiß, dass ich hier zu Hause bin, Bro
Auch auf der Bank vor meinem Eingang bin ich immer noch zu Hause
Auch wenn ich mich volllaufen lasse, mache ich immer noch auf dicke Hose

Denk darüber nach, das Undenkbare ist Teil des Gedankens
Entspann dich, das Unmögliche ist meine Spezialität
Mein Reim rockt, er hat kein Verfallsdatum
Die Vereinigten Staaten von Burgas stehen hinter mir

Wenn es Geld gibt, ist Mendeleev bei mir
Und zusammen mit Onkel Mitko singt er mein Lied
Aber wenn es kein Geld gibt, hebt er ab und nimmt ab
Aber hier ist Izgrev, leicht, irgendwie wird es ihm schon scheinen

Am meisten ärgert es mich, wenn man mir sagt: "Ärgere dich nicht über Kleinigkeiten"
Ich hasse Dummheit und überfahre sie mit meinen Gemeinheiten
Hör einfach mal zu, gefällt dir das Scharfe?
Ich ziehe es scharf an, ich kann vergessen, auch wenn ich mich erinnere

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht (rra)

Kurz gesagt (ja), wo ich mit dem Reim vorbeikomme, wird es danach glatt (ja)
In letzter Zeit singen einige immer seltener
Im Prinzip scheiße ich auf Idioten
So ist es auch de facto, Kumpel, es ist nicht schlimm, ein Weichei zu sein

Ich sage es wieder kurz, aber es ist nie so
Ich reite auf dem Ostwind, ich trage den Wirbelwind davon
Betrachte es als Gefallen, dass ich keine Aufmerksamkeit für dich habe
Dichter Winkel der Frisur, pssst, versteckte Botschaft

Du bist nicht schuld, dass du ein Rüpel bist, dein Vater beschimpft dich hinter deinem Rücken
Dein Flow ist voller Trauer, meiner macht Club-Ballaballa
Du bist cool, aber du bist ein Idiot, wenn du rappst, hörst du: "Halt die Klappe"
Du bist glänzend, aber du hast keinen Glanz, du hältst dich für sehr teuer

Ich habe dich gehört, du bist sehr dumm, non-stop sehr dumm
Immer so, nicht nur manchmal
Ich werde dich so fertigmachen, dass dein Spitzname fällt
Ich werde dich zu Sauerkraut machen, sobald ich die Wurst raushole
Alter Schwanz, das ist nicht die Show des Senders

Aus dem Osten kommt ein sehr leichter und sehr unverschämter
Der Mensch, den ich trete, ist noch nie weggelaufen

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht

Ich bin nicht nachtragend, ich habe keine Lust dazu
Es sei denn, es gibt einen Grund und es lohnt sich
Ich bin nicht nachtragend, und es geht schnell vorbei
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht

Nachtragend
Es sei denn, es gibt
Nachtragend
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht

Ich bin nicht nacht-
Nachtragend
Nachtragend
Aber bis es vorbei ist, verzeihe ich ihnen einfach nicht