По-лошият герой - F.O. перевод на немецкий

По-лошият герой

Както и да се въртиш, гъзът ти все си е отзад
Каза ми баща ми, този мъдър тарикат, кат, кат
Каза ми, каза ми:"Сине, уважавай парите, дори да са лесни"
Няма да се луташ безполезен като скъсан вестник
Когато ги имаш-харчи, нямаш-пести
Ако ще викаш-крещи и ако шепнеш-мълчи
Обичай, радвай се, мрази, живей, почивай, работи
Живот с шепите греби, падай, ставай, катери
Дишай, издишай с пълни гърди, не бягай, а гони,
мисли за утре, но спомни си и дните преди
Стреми се като удряш да чупиш греди
И нека от истината друг да го боли
Мъдро нали, аз спомням си също, че каза ми и:

Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, малко помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!
Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, Малкълм-помиярче гнусно
Яж ве, яж ве.

И-и-и- изток, инвазия, критиката- газим я,
сушата мразим я, скуката дразним я.
На него, на мене, на тебе, на нея
Отварям очите, ушите, умея със думите сила владея
Не пея, рапирам и паля, живея, смея да твърдя, че
Аз сам си избрах тази съдба-вечната черна овца
Ето ме и мен-олицетворение на кварталното възпитание
Вдъхновен от абсолютна неебателност,
Лишен от липса на самочувствие, кретен
За тебе може би, но не и според мене, man
Зарибен съм от ритъма и ще ги попилея
Музикална епопея от мене, за тебе
От време на време когато понякога схванеш това
За което ти пея, звезда съм, която отказва да грее
Когато вокала ми трака по трака, губите римата къде е

Събуй си гащите, иди при вашите
Не ме плашите, не ме дразните и пак ще те.
Защото не ставаш, ама въобще
Дигни си гащите, иди при вашите
Не ме плашите, не ме дразните и пак ще те.
Защото не ставаш, ама въобще

Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, малко помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!
Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, Малкълм-помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!

Запазете тишина, сега говори ви FO
Запалете по една и си сипете по едно
И нека аз поема от тука нататъка
И владея микрофона, болен съм от Хип-Хоп,
Чуйте ми симптома, по темата имам написани
Няколко тома, проблем е, че чувстват се вкиснати
Някакви хора, защото го мога и то без умора
Така както във студиото, така и на двора
Боли ме кра какво си говорят,
Къде и с какво ли си ровят
Та лош е героят ми, крачка пред строя
Аз ли съм тоя?
Малко съм краен, То ше да е
От квартала ми наоколо всички знаем
Как да си играем с балами, ако си заспал-Амин
Добре дошъл, тук будни спим
Господине-мамин син, анално поклатим
Природно несъвместим, рапираш ми като Мим
А ние тука този трак ще ти го посветим
Чу-чу- чуй как ги редим
Тена ми е от Слънчев бряг, цигарите от Булгартабак
Нервите от някой тъпак, гена е от стар тарикат
Цигарата е българска, семката-холандска
Дънките са турски, но модела-италиански
Пия по руски, пуша по ямайски, целувам по френски и
Чуам по бургаски! Мезето е петричко, косъм от сливенско
Той е от Славейков, аз пък съм Изгревски.
Бургас-корабът майка,
Майка сглобяваме рими, кат болт и гайка
Фен на Адидас, а от части и на Найка,
Наспахме се, събрахме се, одрахме се, разпяхме се
Инати, ся не ме ее за твоята стока яка
Аз и гърчока, рими от блока
Опа, Ко стаа стерео поста.В главите на гости, идва ви доста
Защото сте прости, изглежда от снощи Ха-Ха
Нови и още до вчера шматки, от днеска патки
Смениха близалки със сгъваеми палки
Бе, всичко се връща, бе мама ви мръсна
Ръцете крадливи ги режа от кръста
Трака ми пръска с рима чевръста.Атака във кръста
Бърз като Бъста, лирика гъста, част от действителността
Истина е, че налазихме поста да влизаме,
Острата, тежката и нечовешката

Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, малко помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!
Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, Малкълм-помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!

Дълбоко в махалата, тук така стоят нещата
Вместо как си, всеки пита: Батка, расте ли ръката?
Шменти капели, още нямам бентли
С мен, против мен ли? Хейтър или фен си ми?
Горещ или студен съм, продавач или клиент съм?
В махалата нероден съм, на нашата улица почетен член съм
Панелен живот, квартален подход, успехи поливаме с пот
Самоделен Хип-Хоп, летя без пилот
Ден за ден на самоход, празен джоб, пълен гроб
Колкото мога ще грабя със шепите
И от моментите, и от куплетите
Няма да друсам амфети в кенефите
Няма да хвърлям салфетки по кръчмите,
Няма да дам и стотинка на курвите
Нека последен съм, вие сте първите
Лош е героят ми, влизам във ролята
Аз и гърчока, разливаме, тримата дърпаме, кашляме, изтръпваме
И времето спряло е, времето палим поредното
И то, като предното-ще е последното,
Но не се чуди какво е ял, ушите ти минаха Ганджифо
Represend изгрев City, белите пети
Ше ги еем ли.ше ги еем ли.ше ги еем ли.
Изгрев City, белите пети, ше ги еем ли.ше ги еем ли.
Яж ве, яж ве, да ти е вкусно.

Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, малко помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!
Всичко се връща рано или късно,
Колкото по-късно, толкова по-мръсно
Ей, Малкълм-помиярче гнусно
Яж ве, яж ве- да ти е вкусно!

Рано или късно. Да ти е вкусно!

Der schlechtere Held

Egal wie du dich drehst, dein Arsch bleibt hinten
Sagte mein Vater zu mir, dieser schlaue Halunke, tack, tack
Er sagte, er sagte: "Sohn, respektier das Geld, selbst wenn's leicht kommt"
Du wirst nicht nutzlos rumirren wie zerrissene Zeitung
Wenn du hast - gib aus, hast du nicht - spar
Willst du reden - schrei, und wenn du flüsterst - schweig
Liebe, freu dich, hass, leb, ruh, arbeite
Leben mit vollen Händen schaufeln, fall, steh auf, klimm
Atm ein, atm aus mit vollen Lungen, renn nicht weg, jag,
denk an morgen, doch erinnere die Tage davor
Streb als würdest du Balken zerschlagen
Und lass die Wahrheit einen anderen schmerzen
Weise, nicht wahr? Ich erinnere auch, dass er mir sagte:

Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, kleines mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!
Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, Malcolm - mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur.

U-und-und Osten, Invasion, Kritik - wir zertrampeln sie,
die Trockenheit hassen wir, die Langeweile kitzeln wir.
Ihm, mir, dir, ihr
Öffne ich die Augen, Ohren, beherrsche die Kraft der Worte
Ich sing nicht, ich rappe und zünde, lebe, wage zu behaupten, dass
Ich selbst mein Schicksal wählte - das ewige schwarze Schaf
Hier bin ich - Verkörperung der Viertelerziehung
Inspiriert von absoluter Nichtfickerei,
Befreit von Selbstzweifeln, Trottel
Vielleicht für dich, aber nicht für mich, man
Ich bin am Rhythm gehakt und werde sie karnickeln
Musikalische Epos von mir, für dich
Ab und zu wenn du manchmal kapierst das
Wovon ich sing, ein Stern der zu scheinen weigert
Wenn meine Stimme tack tack tack, ihr den Reim verliert

Zieh dir die Hosen runter, geh zu Mutti
Erschreck mich nicht, nerv mich nicht, und ich werde dich trotzdem.
Weil du nicht taugst, überhaupt nicht
Hoch mit den Hosen, geh zu Mutti
Erschreck mich nicht, nerv mich nicht, und ich werde dich trotzdem.
Weil du nicht taugst, überhaupt nicht

Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, kleines mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!
Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, Malcolm - mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!

Ruhe bitte, jetzt spricht FO
Zündet euch eine an und schenkt euch ein
Und lass mich hier weitergehen
Und ich beherrsche das Mic, krank von Hip-Hop,
Hört mein Symptom, zum Thema habe ich
Einige Bände geschrieben, Problem ist, manche fühlen
Sich versauert, weil ich's kann und ohne Mühe
Wie im Studio, so auch im Block
Mir ist Arsch was sie reden,
Wo und womit sie stochern
Ja, schlecht ist mein Held, Schritt vor der Linie
Bin ich der?
Bin etwas extrem, wird schon
In meinem Viertel wissen wir alle
Wie wir mit Kugeln spielen, wenn du eingeschlafen bist - Amen
Willkommen, hier schlafen wir wach
Herr Mamasöhnchen, anal schütteln wir
Natürlich unvereinbar, du rappst wie Mimm
Und wir widmen dir hier diesen Track
Hör-hör-hör wie wir sie reihen
Mein Tena ist von Sonnige Küste, Zigaretten von Bulgartabak
Nerven von so nem Depp, Gene von altem Schlitzohr
Zigarette ist bulgarisch, Saat - holländisch
Jeans sind türkisch, doch das Model - italienisch
Trinke russisch, rauche jamaikanisch, küsse französisch und
Höre Burgas-mäßig! Die Speckseite ist aus Petrich, Haare aus Sliven
Er ist von Slavejkow, ich bin Isgrewski.
Burgas - das Schiff Mutter,
Mutter wir schrauben Reime, wie Bolzen und Mutter
Fan von Adidas, ab und zu auch von Nike,
Wir schliefen, versammelten, vögelten, zerstoben
Trotzköpfe, jetzt juckt mich nicht dein geiler Scheiß
Ich und Grünzeug, Reime vom Block
Opa, Was geht Stereobude. In Gästeköpfen kommt genug
Weil ihr dumm seid, scheints von gestern Nacht Haha
Neue und bis gestern Schnucke, heute Tussen
Tauschten Lutscher gegen Klappknüppel
Hey, Alles kommt zurück, hey deine Mutter ist dreckig
Die Diebeshände schneid ich von der Hüfte
Mein Track knallt mit robustem Reim. Angriff auf die Hüfte
Schnell wie Bust, Lyrics dicht, Teil der Realität
Wahr ist, dass wir das Portal überkletterten, um einzudringen,
Die harte, schwere und unmenschliche

Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, kleines mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!
Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, Malcolm - mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!

Tief im Viertel, hier stehn die Sachen so
Statt "Wie geht's" fragt jeder: Bro, wächst die Hand?
Schlammschlachten, noch keinen Bentley
Mit, gegen mich? Hater oder mein Fan?
Heiß oder kalt bin, Verkäufer oder Kunde?
Im Viertel ungeboren, auf unserer Straße Ehrenmitglied
Plattenbauleben, Block-Ansatz, Erfolge mit Schweiß gießen
Selbstgemachter Hip-Hop, flieg ohne Pilot
Tag für Tag auf Eigenantrieb, leere Tasche, volles Grab
So viel ich kann, werd ich raffen mit vollen Händen
Von den Momenten und den Versen
Kein Amphet in Kloaken ballern
Keine Tücher in Kneipen werfen,
Keinen Groschen den Nutten geben
Lass mich der Letzte sein, ihr seid die Ersten
Schlecht ist mein Held, ich tau in die Rolle
Ich und Grünzeug, wir vögeln, zu dritt ziehen wir, husten, taub
Und die Zeit steht, wir zünden die nächste
Und sie, wie die vorige - wird die letzte,
Doch frag nicht was aß, deine Ohren trafen Gandjifo
Repräsentiere Isgrew City, die weißen Fersen
Werd ich sie. werd ich sie. werd ich sie.
Isgrew City, weißen Fersen, werd ich sie. werd ich sie.
Iss nur, iss nur, lass es dir schmecken.

Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, kleines mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!
Alles kommt zurück, früh oder spät,
Je später desto dreckiger
Hey, Malcolm - mieses Mistmacherlein
Iss nur, iss nur - lass es dir schmecken!

Früh oder spät. Lass es dir schmecken!