Текст и перевод песни F.P.G. - Ебанутый

Ебанутый

Как охуенно знойным летом, когда плюс двадцать пять
В тени запыханной кухни не спеша забивать
Плевать устало в окно, вдыхая едкий туман
Но что ты будешь делать – когда кончится план?
Как заебись зимой холодной, завалится в подъезд
И замутить там охуенный новогодний ПАНК-съезд
Бутылка водки, стакан, соседу ебануть в глаз
Но что ты будешь делать – когда кончится квас?
Как заебись иметь в знакомых батальоны блядей
Как ночью с ними теплей, теплей и веселей
Как заебись вставлять в них, попадая не глядя
Но что ты будешь делать – когда достанут бляди?
ЧТО! ТЫ! БУДЕШЬ! ДЕЛАТЬ!
Когда уйдут твои деньги – квас уйдет вместе с ними
Тебя забудут без плана – спустя две минуты
Оставишь блядь без вниманья – и её кто-то снимет
И лишь одно неизменно – то, что я ебанутый
Я – ЁБНУТЫЙ

Fous

Comme c'est génial un été torride, quand il fait 25 degrés
Dans l'ombre de la cuisine poussiéreuse, prendre son temps pour fumer
Cracher avec lassitude par la fenêtre, en respirant la fumée piquante
Mais que feras-tu quand le plan sera fini ?
Comme c'est génial un hiver froid, s'effondrer dans l'entrée
Et organiser une soirée PUNK de Nouvel An dans l'entrée
Une bouteille de vodka, un verre, frapper le voisin dans l'œil
Mais que feras-tu quand la bière sera finie ?
Comme c'est génial d'avoir des bataillons de putes comme connaissances
Comme la nuit est plus chaude avec elles, plus chaude et plus joyeuse
Comme c'est génial de les pénétrer, en visant sans regarder
Mais que feras-tu quand les putes en auront assez ?
QUE! TU! FERAS! ?
Quand ton argent sera parti, la bière partira avec
On t'oubliera sans plan, deux minutes après
Tu laisseras une pute sans attention, et quelqu'un d'autre la prendra
Et seule une chose est constante, c'est que je suis fou
Je suis FOU