Текст и перевод песни F.P.G. - Подонки

Подонки

Они ненавидят чистых и сытых
За их приспособленность и наглые рожи
Они презирают их образ жизни
И верят в то что никогда не будут похожи
На тех - кто живет лишь мечтою
О том – чтоб набить свое брюхо
Им в кайф когда из окна мерседеса
Им кидает в лицо богатая шлюха:
Дети-подонки! Дети-ублюдки!

Они рождены вызывать отвращенье
У благополучных достойных отцов
У самодовольных богатых ублюдков
Жлобов, пидарасов, ментов, подлецов
Всех тех – кто живеи лишь мечтою
О том – чтоб было жопе помягче
Им в кайф толстые красные рожи
С пеной у рта им в спину кричащие
Дети-подонки! Дети-ублюдки!

Шатаясь по улицам от нехуй делать,
Ложась спать голодным в проссанных подъездах,
И получая пизды, лишь потому, что они пока слабее
Они ненавидят!

Les voyous

Ils détestent les gens propres et repus
Pour leur adaptation et leurs visages arrogants
Ils méprisent leur mode de vie
Et croient qu'ils ne seront jamais comme eux
Ceux qui vivent juste avec un rêve
D'avoir le ventre plein
Ils adorent quand depuis la fenêtre d'une Mercedes
Une riche salope leur lance à la figure :
Enfants de voyous ! Enfants de bâtards !

Ils sont nés pour provoquer le dégoût
Des pères de famille bien-pensants et dignes
Des salauds riches et suffisants
Des ploucs, des pédés, des flics, des lâches
Tous ceux qui vivent juste avec un rêve
D'avoir un cul plus confortable
Ils adorent les gros visages rouges
Qui leur crient dans le dos en écumant de rage :
Enfants de voyous ! Enfants de bâtards !

Errants dans les rues pour ne rien faire,
Dormant affamés dans les cages d'escalier sales,
Et se faisant tabasser, juste parce qu'ils sont encore plus faibles
Ils détestent !