F.P.G. - Скинхэд - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни F.P.G. - Скинхэд




Скинхэд
Skinhead
Мой друг скинхед встает с утра и начинает день с того
My friend, the skinhead, wakes up in the morning and starts the day
Что подыхая с бодуна, кричит в раскрытое окно
By groaning with a hangover, yelling out the open window
Давай! Бей быков! Бей их всех, не оставляй зубов им
Come on! Beat the cops! Beat them all, leave them no teeth
Ой-ой! Бей быков! Бей ботинком их промеж рогов!
Oi! Oi! Beat the cops! Kick them with your boots between the horns!
Мой друг скинхед надев штаны, на день уже составил план:
My friend, the skinhead, puts on their pants, with a plan for the day:
Зайти в пивняк попить пивка и на работу опоздать
Hit the pub drink some beer and be late for work
Купить на "хайкинги" шнурки и "Cockney Rejects" записать
Buy laces for their boots and record some Cockney Rejects
Соседу дать пизды и это делая орать
Beat up the neighbor while yelling at the top of their lungs
Давай!...
Come on!...
Мой друг скинхед закончив день, с работы тащится домой
My friend, the skinhead, finishes the day, dragging themself home from work
Меня завидя вдалеке, он крикнет громко: Ой-ой-ой!
Seeing me in the distance, they'll shout loudly: Oi! Oi! Oi!
Он не фашист он патриот, он не подонок но свинья
They're not a fascist they're a patriot, not a scumbag but a pig
Он защищает свой народ и это радует меня
They defend their people and that makes me happy
Давай!...
Come on!...
И вот когда день сменит ночь
And when day turns to night
Мой друг не против покурить
My friend wouldn't mind a smoke
И выпить тоже он не прочь прохожим рожу налупить
And they're not against drinking either punching some passerby in the face
Устроить панковский дебош, и деньги все спустив в пизду
Starting a punk rock riot, and wasting all their money
Свалиться пьяным под забор и бешено орать в бреду
Collapsing drunk under a fence and raving deliriously
Давай!...
Come on!...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.